往年兵入台州府,劫掠州人尽荼苦。陶家一妇偕二女,捐命俱能保真素。
孟也夫亡十八年,姑死未葬有柩停堂前,日夜号泣相弃捐。
忽然被执发怒骂,宁死白刃骈首地下从姑还。季也嫁夫才一月,走陷淤泥信颠蹶。
香裾未许污妖尘,腾入深池竟沦没。妇本名淑身姓王,心知事急有子不得将。
抱儿属姆还夫婿,被发狂走茫无方。一朝见梦嫁时婢,我在南邻井中毙,井中亦有簪与珥。
陶君求之果如识,妇人英爽乃如此。丈夫腼颜胡不尔,我为此诗良有以。
一歌陶家女,再歌陶家妇。一门贞节世所稀,信是名家足贤姱。
君不见金华宋太史,特笔作传藏天府,要使清风激千古。

这首诗是唐代诗人元稹的《陶氏三节妇诗》,是一首赞美贞节烈女的诗。

诗句释义:

  1. 往年兵入台州府,劫掠州人尽荼苦。
  • 去年战争进入台州府,掠夺了所有的人民并使他们痛苦不堪。
  1. 陶家一妇偕二女,捐命俱能保真素。
  • 陶家一位妇女和她的两个孩子,都为保护他们的贞洁而牺牲了自己的生命。
  1. 孟也夫亡十八年,姑死未葬有柩停堂前,日夜号泣相弃捐。
  • 丈夫去世已经十八年,婆婆去世还没有埋葬,她的尸体停在堂前,日夜哭泣着抛弃了她。
  1. 忽然被执发怒骂,宁死白刃骈首地下从姑还。
  • 突然被抓起来,她愤怒地大骂,宁愿死在刀剑之下也不愿回到婆婆身边。
  1. 季也嫁夫才一月,走陷淤泥信颠蹶。
  • 小女儿嫁给丈夫一个月就被卷入了泥潭中,真是让人心急如焚。
  1. 香裾未许污妖尘,腾入深池竟沦没。
  • 妻子的裙子没有让污垢玷污,但却跳进了深水池中沉没了。
  1. 妇本名淑身姓王,心知事急有子不得将。
  • 妻子本来叫王淑,姓王,知道自己情况紧急,不能把孩子带上去。
  1. 抱儿属姆还夫婿,被发狂走茫无方。
  • 抱着孩子交给了嫂子,头发散乱地跑向远方,毫无方向。
  1. 一朝见梦嫁时婢,我在南邻井中毙,井中亦有簪与珥。
  • 一天晚上梦见自己变成了婢女,在南邻的井中死了,井里有我的簪子和耳环。
  1. 陶君求之果如识,妇人英爽乃如此。
  • 陶君寻找她果然找到了,妇人如此英勇爽朗真是这样。
  1. 丈夫腼颜胡不尔,我为此诗良有以。
  • 丈夫为什么害羞而不这样做呢?我写这首诗是有原因的。
  1. 一歌陶家女,再歌陶家妇。
  • 第一篇歌唱的是陶家的女儿,第二篇歌唱的是陶家的妇女。
  1. 一门贞节世所稀,信是名家足贤姱。
  • 这一门的贞洁是非常罕见的,这真是名家中的佼佼者。
  1. 君不见金华宋太史,特笔作传藏天府,要使清风激千古。
  • 你没有看见过金华的宋太史吗?他特地为他写下传记保存在国库里,要使清风激荡千秋万代。

赏析:
这首诗通过描述陶家三个妇女的故事来赞美她们的贞节和勇气。诗人通过对她们悲惨遭遇的描绘,表达了对她们贞洁的敬佩和对战争的厌恶。同时,诗歌也揭示了战争对人民生活的破坏以及战争带来的悲剧。整首诗语言简练,情感真挚,具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。