上虞朱郎美如玉，昔隐负樵今食禄。
抽毫晨趋北省署，归梦夜绕东山麓。
朝廷徵贤图治康，岩穴搜剔无遗良。
云山纵有千万叠，似子风格何由藏。
垂纶鼓刀自前古，功业终须致圭组。
愿君长忆负薪时，莫羡轻肥忘勤苦。
诗句释义：
- 上虞朱郎美如玉，昔隐负樵今食禄。
- 注释：上虞朱郎（指朱廷玉）的品德如同美玉般纯洁无瑕。他过去依靠砍柴为生，如今却享受着俸禄。
- 抽毫晨趋北省署，归梦夜绕东山麓。
- 注释：清晨起床，提笔前往京城的官府（北省署），夜晚回家后，思绪还围绕着东山（作者的家乡）回旋。
- 朝廷徵贤图治康，岩穴搜剔无遗良。
- 注释：朝廷（皇帝）征召贤才，致力于国家的治理和安康。同时，也搜寻那些隐居在深山中的贤良之士，确保他们不会被遗漏。
- 云山纵有千万叠，似子风格何由藏。
- 注释：即使有千山万岭重叠，也无法掩盖您（朱庭玉）的风采。
- 垂纶鼓刀自前古，功业终须致圭组。
- 注释：垂钓（比喻隐退生活）和舞刀（象征武力）都是自古以来就有的传统，您的功绩最终必将达到官位的最高荣誉——圭组（古代官员所佩带的玉器）。
- 愿君长忆负薪时，莫羡轻肥忘勤苦。
- 注释：希望您永远记得过去辛勤劳作的日子，不要因为现在享有俸禄而忘记了努力工作的价值和意义。
译文：
上虞的朱郎像美玉一样高尚，以前靠砍柴为生，现在却享受俸禄。早晨起来提笔到京城办公，晚上回到家中还沉浸在对家乡的思念之中。朝廷正在寻找贤能的人才，对于隐士的才华也毫不放过，无论高山或深谷都不会埋没人才。尽管有无数的山峰，也无法掩盖您的才华。即使是像垂钓、舞刀这样的传统技能，也是自古以来就有的。最后，我衷心地希望您不要忘记曾经艰苦的生活，不要因为现在的优裕而忘记了勤劳的重要性。
赏析：
这首诗是一首颂扬朱廷玉的佳作。首句通过“上虞朱郎美如玉”赞美了朱廷玉的高洁品质，接着通过描述其从平民到高官的转变，展示了他的才能和成就。诗中多次使用“垂纶”、“鼓刀”等动作描写，生动地展现了朱廷玉的才华和技艺，同时也暗示了他虽然享受着荣华富贵，但并未忘记自己的初心和使命。最后一句则是对朱廷玉的期望与祝福，希望他能不忘初心，继续保持勤劳和努力的精神。整首诗既表达了对朱廷玉的赞美之情，又寄寓了对人生价值和态度的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。