谁能白日骑鹤缑山头，谁能赤手钓鳌沧海陬。长空千里望不极，爱此江上缥缈之飞楼。
楼成宛在河中洲，排轶雾雨盘深幽。后有白塘百叠之丹崖，前有石浦万丈之龙湫。
炎霄飞雪洒栋藻，清晓落月窥帘钩。可以招飞仙延浮丘，龙门宣华郁相缪。
手翻天瓢倒海水，一洗万古兴亡愁。昂藏溪南翁，飒沓紫绮裘。
平生友爱无与俦，倚栏思共梅川游。惊风吹雁去不返，徒使猿猱吊月鸣啾啾。
梅川神游不可见，喜见令子如琳璆。前年入山伐群木，构此径欲追前修。
三槐当户青不休，两江之水何浏浏。晚烟近渚栖钓石，春雨满皋看绿畴。
已闻万卷积书史，况有坐客皆公侯。忆我重来停小舟，门前绿波飞白鸥。
乔林倚天万竹稠，下有驯鹿声呦呦。云阳老仙翰林伯，十日坐此成淹留。
醉摇彩笔发奇思，雄文钜篇凌高秋。至今光怪动斗牛，四壁恍怆腾蛟虬。
这首诗是李白的《登王氏承庆楼》，全诗如下：
谁能白日骑鹤缑山头，谁能赤手钓鳌沧海陬。长空千里望不极，爱此江上缥缈之飞楼。
楼成宛在河中洲，排轶雾雨盘深幽。后有白塘百叠之丹崖，前有石浦万丈之龙湫。
炎霄飞雪洒栋藻，清晓落月窥帘钩。可以招飞仙延浮丘，龙门宣华郁相缪。
手翻天瓢倒海水，一洗万古兴亡愁。昂藏溪南翁，飒沓紫绮裘。
平生友爱无与俦，倚栏思共梅川游。惊风吹雁去不返，徒使猿猱吊月鸣啾啾。
梅川神游不可见，喜见令子如琳璆。前年入山伐群木，构此径欲追前修。
三槐当户青不休，两江之水何浏浏。晚烟近渚栖钓石，春雨满皋看绿畴。
已闻万卷积书史，况有坐客皆公侯。忆我重来停小舟，门前绿波飞白鸥。
乔林倚天万竹稠，下有驯鹿声呦呦。云阳老仙翰林伯，十日坐此成淹留。
醉摇彩笔发奇思，雄文钜篇凌高秋。至今光怪动斗牛，四壁恍怆腾蛟虬。
译文：
谁能在白日里骑着鹤飞上缑山顶呢？谁能赤手空拳地钓起巨鳌啊？长空万里望不到尽头，我爱这江上的缥缈高楼。
高楼已经建成，它仿佛在河中的洲岛上。后面有白塘百叠的丹崖，前面有石浦万丈的龙湫。
炎天的雪花飞落在楼宇之上，清晨的月光从窗钩探出。可以召集神仙邀请他们来聚会，就像龙门、宣华池一样。
手翻天瓢倒海水，一洗万古的忧愁和悲伤。挺拔的身躯像溪南的隐士，飒爽的紫绮衣袍。
平生的朋友没有可比的人，靠在栏杆上想念着梅川的游历。惊风卷起了大雁，它们不能返回去了，只使猿猴哀叫。
梅川的神游看不到，却看到你的令子如琳琅玉饰。去年你进山砍伐树木，修建这条小路想效仿前人。
三棵槐树挡在门前永远不凋零，江水流过两边声音潺潺。傍晚的烟雾笼罩着洲渚，春天的雨水浇灌着绿色的田野。
已经听了万卷书籍积累的历史知识，更何况还有坐着的宾客都是公侯们。回忆起我再次来到这里停下小船，家门前的绿波中飞翔着白鸥。
高大的树林依着天空高耸入云，下面有驯鹿的声音悠扬婉转。云阳的老仙人翰林伯，十天的时间在这里停留不去。
喝醉了酒挥动彩笔迸发奇思，写出雄浑的篇章胜过秋天。至今光怪陆离的景象惊动了天上的北斗星，四壁上让人感到苍凉和恐惧。
赏析：此诗作于天宝三年（744），李白因参与永王璘谋反案被流放夜郎。在途经王氏承庆楼时所作，表现了诗人壮志未酬的悲愤情绪。