山桃花开红满枝,珍禽啄花光陆离。袅袅欲立不自持,吴堤十里锦作帷。
忆昔半醉倒接䍠,走马挟弹归来时,还见踏翻红雪飞。
【解析】
此题考核鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧与评价作者的观点态度、思想感情的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。
“山桃花开红满枝,珍禽啄花光陆离。”这两句诗的意思是:山上的桃花盛开着,树枝上落满了红色的花瓣,珍禽在啄食花朵,使得花瓣纷纷飘落。这两句写景,以桃花、珍禽为描写对象,写出春日山桃盛开、鸟儿欢快的情景。
“袅袅欲立不自持,吴堤十里锦作帷。”“袅袅”形容花枝柔弱随风摇曳的样子,这里用来描写山桃花的姿态,表现了山桃花娇柔可人的特点;“吴”,泛指吴地,这里指江南一带,“十里”指很长的距离,是虚指;“锦作帷”用来形容桃花盛开的景象美丽动人,犹如织成的美丽帷幔一样。
“忆昔半醉倒接䍠,走马挟弹归来时,还见踏翻红雪飞。”这两句诗的意思是:回想以前我半醉的时候,骑马携带弹弓回来,看到桃花像被踩翻的白雪一样飞舞着。这里运用了比喻、借喻的修辞手法,把桃花比作雪,形象生动,写出了桃花盛开的美景。
【答案】
译文:
山上的桃花盛开着,树枝上落满了红色的花瓣,珍禽在啄食花朵,使得花瓣纷纷飘落。那娇柔可人的山桃花仿佛要站立起来却无力支撑着自己,吴堤十里长长短短的柳树好像织成锦绣般的华美帷帐。回忆过去我半醉的时候,骑着快马带着弹弓回来,见到桃花如同被踩翻的白雪一样在飞舞(的景象)。
赏析:
这是一首记游的绝句。诗人在游览桃花源后写下这首诗,表达了他对自然景色的喜爱之情。前二句主要写了山中的桃花盛开的景象,用“红满枝”“光陆离”等词语,写出了桃花盛开的盛况。“袅袅欲立不自持”一句,既写出了山桃花的娇柔可人,又写出了山桃花随风摇曳的样子。“吴堤十里锦作帷”一句,用“锦作帷”来形容桃花盛开的景象美丽动人,犹如织成的美丽帷幔一样。接着两句则写诗人饮酒赏花之后归家的情景,用“半醉”一词,既写出了诗人饮酒的情态,又写出了诗人赏花后的愉悦心情。最后两句则写诗人回到家乡后看到的美景。诗人回忆起他当时骑马带弹弓欣赏桃花的情境,发现眼前美丽的桃花仿佛就是当年他所看到的“红雪”。