繄予之生，乃后古人。
岂不尚友，远而莫因。
譬彼方夜，思见出日。
狂走大呼，只益其疾。
及求吾心，夫岂远而。
昼读其书，夜梦见之。
我疑其生，世谓其死。
不曰斯今，亦有君子。
有鸟有鸟，鸣于高林。
彼君子兮，怀之好音。
视彼日月，滔滔其迈。
人而离居，曷云不戒。
闻子今日，涉江远来。
何以来思，赠之琼瑰。
穆穆其风，菀菀者柳。
何以永日，且以酌酒。
泛泛中流，招之以舟。
一日不见，余心则忧。
居则同襺，出则更屧。
云胡拒之，彼则有挟。
我友旷逵，友道则隆。
维彼所尚，实获我同。
蓬依于麻，禾乱于莠。
嗟尔君子，式尚尔友。
【诗句】
- 繄予之生，乃后古人。
注释：我出生的时候，比古代的人还要晚。
- 岂不尚友，远而莫因。
注释：难道不是应该以朋友为伴吗？只是远离朋友就不去依靠他们。
- 譬彼方夜，思见出日。
注释：比喻在黑暗的夜晚，想要看到光明的出现。
- 狂走大呼，只益其疾。
注释：疯狂地奔跑呼喊，只会使疾病更加严重。
- 及求吾心，夫岂远而。
注释：如果寻求我的真心，那么距离又算遥远呢？
- 昼读其书，夜梦见之。
注释：白天读书，夜晚梦见他。
- 我疑其生，世谓其死。
注释：我怀疑他还活着，可是世人说他已经去世了。
- 不曰斯今，亦有君子。
注释：不说现在还有君子。
- 有鸟有鸟，鸣于高林。
注释：有鸟儿在高高的树林中鸣叫。
- 彼君子兮，怀之好音。
注释：那君子啊，他有着美好的声音。
- 视彼日月，滔滔其迈。
注释：看着那些太阳和月亮，它们在无边无际的天空中缓缓移动。
- 人而离居，曷云不戒。
注释：如果人们离开了住所，怎么能不警惕呢？
- 闻子今日，涉江远来。
注释：听说您今天渡过长江来到这里。
- 何以来思，赠之琼瑰。
注释：为何要来思念我，赠送给我珍贵的礼物？
- 穆穆其风，菀菀者柳。
注释：穆穆（茂盛的样子）其风，菀菀（茂盛的样子）者柳。
- 何以永日，且以酌酒。
注释：用什么来延长这漫长的日子呢？暂且用美酒来庆祝。
- 泛泛中流，招之以舟。
注释：泛泛的河水中流，邀请你乘坐小船。
- 一日不见，余心则忧。
注释：一天不见，我的心就会担忧。
- 居则同襺，出则更屧。
注释：在家时一同躺卧，出门时换着鞋。
- 云胡拒之，彼则有挟。
注释：怎么能拒绝呢？他其实有很多的企图。
- 我友旷逵，友道则隆。
注释：我的朋友旷伯逵，他的友情是真挚的。
- 维彼所尚，实获我同。
注释：他崇尚的东西，确实和我一致。
- 蓬依于麻，禾乱于莠。
注释：蓬草依附在麻上，禾苗被杂草覆盖。
- 嗟尔君子，式尚尔友。
注释：你们这些君子啊，要继续发扬你的友谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。