前辕驾两黄犊,后轓悬一青壶。
道上人方避路,车中我自观书。
【注释】
1.景州:唐时属德州,治所在今河北省景县。道中:路上。
2.前辕驾两黄犊,后轓悬一青壶:前面的驾车用两个黄牛拉的车,后面的车用一个青葫芦吊挂。
3.道上人方避路:路上的人正忙着躲避着路。
4.车中我自观书:我在车里看着书。
【赏析】
诗题《景州道中》,是一首纪行诗,写的是在途中的所见所闻。首句“前辕驾两黄犊”,点明行进的车辆,说明这是一辆载重车或马车,因为只有这种车才有两匹马拉。“后轓悬一青壶”一句则写车上的装饰,说明这辆车的主人喜欢饮酒。两句之间,前后衔接得非常巧妙、自然。“道上人方避路,车中我自观书”两句,是全诗的精华所在。前两句描写了诗人在旅途中的所见,后两句表现了诗人在旅途中的所想。诗人在路上行走,而车上的乘客却只顾欣赏自己的书籍。从表面看,似乎是诗人在炫耀他的读书之多,实际上,却是在讽刺那个乘客的浅薄无知。
这首诗的妙处,就在于它把一个普通的旅行过程写得如此有趣味。诗的起笔,就以轻松的笔墨点明了行进的车辆,接着又写出车上的装饰和主人的爱好,使读者一开始就能感觉到一种轻松愉快的情调。中间四句,虽然写的是旅途中的见闻,但却都是很平常的事。诗人没有把这些事写得很详细、很具体,只简单地写了一些片断,但却显得十分生动、有趣。特别是第二句,把车上的酒壶比作青葫芦,既形象,又有诗意,令人感到十分亲切。至于第三句,则是作者对车上乘客的进一步讽刺:“车中我自观书”,这个乘客只顾看书,不管路上的行人如何躲避着他。他似乎忘记了自己是在旅行途中,更忘记了车上还有别的乘客在等着上车呢!
这首诗的写作技巧是很值得我们学习的。首先,它是用白描的手法来写景的。所谓白描,是指不加修饰,直截了当地进行描绘的艺术手法。在这首诗里,作者只用简炼的文字就把一个平凡的旅行过程写得十分生动、有趣。其次,这首诗的语言也很通俗、易懂。它没有使用许多华丽的词藻,也没有堆砌许多生僻的字句,而是用最平实的话来写最普通的事情。因此,它能够为更多的读者所接受、喜爱。最后,诗中运用了一些比喻和拟人的手法。例如,把青壶比作青葫芦,就是拟人的一种表现手法;而“车中我自观书”,则又是比喻的一种表现手法。这些巧妙的比喻和拟人、比喻,不但增强了诗歌的可读性,而且也提高了诗歌的艺术效果。