到处蓬蒿古市，谁家桑枣新园。
群鸦暮落高树，独客寒归远村。
【解析】
此题考查诗歌内容和重点词语的理解及赏析能力。解答时，首先读懂全诗，理解全诗大意；然后抓住关键句、词，找出诗中的关键词语，理解其含义，并结合诗句分析其表情达意的作用，同时注意对作者的感情进行分析。
“晚出恩县南镇市”，意思是说诗人傍晚出了恩县南面镇的市集，这是全诗的第一句。恩阳镇，即今四川彭山县，是唐宋时期著名的水陆交通要道，也是商业繁盛的城市，有“川西第一镇”之称（见清人赵翼《瓯北诗话》）。诗人傍晚走出这个繁华热闹的市集，心情该是多么郁闷，所以用“晚出”二字点出了时间，也表达了自己的内心感受。“到处蓬蒿古市，谁家桑枣新园”，意思是说到处都是长满了蓬茅的古市场，哪家的院子里种着桑树枣树呢？这两句写景很有特点，一是写出了时间的久远，二是写出了环境的萧条，同时也流露出了诗人对于世事沧桑的感慨。蓬蒿，指野草，这里指荒地。蓬蒿丛生之地，自然荒凉，更显得市场的冷清。桑枣，泛指农家种植的植物。这两句写景很形象生动，也很贴切，既写出了环境之荒凉，又表现出诗人心境之悲凉。“群鸦暮落高树，独客寒归远村”，意思是说黄昏时节，乌鸦成群结队的落在高高的树上，我独自一个人在寒冷的夜晚里返回遥远的村庄。这句诗通过乌鸦和归鸟的对比，更加突出了诗人内心的孤独寂寞。“暮落”与“独归”，“高树”与“远村”形成了鲜明的对比，使得诗歌意境更加幽深。
【答案】
译文：
日落黄昏时分，诗人离开了繁华热闹的市集，走向了偏僻荒凉的乡村。到处都是蓬蒿丛生的古市场，哪一家院子里还有桑树或枣树呢？群燕暮宿在枝头高树上，而我这个孤独的客人却只能在寒冷的月夜中回到遥远的村庄。
赏析：
首联交代了离开市集的背景，为后文渲染氛围。“晚出”一词点明了时间是在傍晚，暗示了诗人的心情。
颔联描写了诗人所经过的景象，以“蓬蒿”和“桑枣”来表现市集的荒凉。蓬蒿丛生之地，自然荒凉；桑枣，泛指农家种植的植物，可见诗人心中之悲凉，以及他对世事沧桑的感慨。
颈联以鸦和归鸟形成鲜明对比来突出自己孤寂凄凉的处境。
尾联直接抒发情感，表达自己内心的孤独与寂寞。
这首诗通过对诗人离开热闹的市集到荒凉乡村途中所见所感的描写，表现了诗人内心的孤独与寂寞。