千金何处买春宵,春事先从海国饶。
入夜笙歌清漏永,彻明灯火绿尊骄。
家声尔恋延平旧,斗色人看剑浦遥。
应是池塘飞梦远,双鱼传咏思飘飘。
诗句翻译与注释
- 千金何处买春宵,春事先从海国饶。 - 这句的意思是,想要购买春天的夜晚,似乎无法用金钱买到;春天的到来似乎是大海那边带来的。
- 关键词解释:千金(象征价值高昂的东西),春宵(即春天的夜晚),海国饶(海那边有很多)。
- 入夜笙歌清漏永,彻明灯火绿尊骄。 - 描述夜晚时分,笙歌悠扬,时间仿佛被延长了,而明亮的灯火下,绿色的酒杯显得格外引人注目。
- 关键词解释:笙歌(乐器音乐),清漏(古代计时工具,这里比喻时间流逝),绿尊(绿色酒壶)。
- 家声尔恋延平旧,斗色人看剑浦遥。 - 表达对过去美好时光的怀念,如同观看遥远的剑浦景色般怀旧。
- 关键词解释:家声(家族传统或声望),延平(地名,可能指某个特定的历史或文化背景),剑浦(地名)。
- 应是池塘飞梦远,双鱼传咏思飘飘。 - 意味着梦想似乎已经远离了现实,如同飘向远方的鱼,表达了一种淡淡的忧伤和对未来的遐想。
- 关键词解释:池塘(自然景观之一),飞梦远(梦境般的远去),双鱼传咏(诗意地传达情感)。
赏析
这首诗通过对春天、夜晚以及回忆的描写,展现了诗人对往昔美好时光的怀念。诗中的“千金何处买春宵”反映了诗人对春天的渴望和珍视,而“清漏永”、“灯火绿尊骄”则营造了一种静谧而温暖的氛围。通过“家声尔恋延平旧”和“斗色人看剑浦遥”,诗人表达了对过去的留恋以及对未来的不确定感。整首诗情感深沉,既有对过去的缅怀,也有对未来的期盼,展现了诗人复杂的情感世界。