异地羁愁已渐分，春来花鸟自堪群。
朋游只恨同声远，消息徒劳隔岁闻。
王月漫赓椒里颂，客星仍傍海东云。
山川吴越俱形胜，芳草王孙却为君。
【解析】
本题考查对诗歌内容、主题思想及运用表达技巧的分析。
首先理解诗句意思，然后分析其情感和表达技巧。
首联“异地羁愁已渐分，春来花鸟自堪群。”意思是说：在吴门时与游子分离，异地的羁思已经渐渐淡了。春天来临，花儿鸟儿都长得格外茂盛。
颔联“朋游只恨同声远，消息徒劳隔岁闻。”意思是说：可惜我们共同的朋友太少了，无法相互倾诉心声。虽然我们彼此相距遥远，却只能通过书信相互交流。
颈联“王月漫赓椒里颂，客星仍傍海东云。”意思是说：月亮依旧照耀着长安城，我仍在海东边思念友人。
尾联“山川吴越俱形胜，芳草王孙却为君。”意思是说：山山水水都很美丽，而你却在江南。即使身处异乡，也要像当年一样为朋友着想。
译文：
离别后，你在吴门，我远离家乡，两地相望，异地的忧愁逐渐消散。春天来了，花开鸟语，一切都显得生机勃勃。
可惜啊，我与你相隔千里，不能相互倾诉心声。虽然我们彼此相距遥远，却只能通过书信相互交流。
长安城中的月亮依旧照耀着长安城，我依然在海东边思念友人。
吴地山清水秀、风光秀丽，你却在江南。即使身处异乡，也要像当年一样为朋友着想。
赏析：
首联写自己离京后的感受。诗人离开京城长安以后，身在外地，怀念故人的心情就更加浓烈了。此时，正是春光明媚、百花争艳的美好季节，然而诗人看到的却是“花开鸟语”的一派生机景象。这两句是说：由于离开了京城长安（即“吴门”），所以异地的忧愁逐渐消散了；春天到来时，花儿鸟儿都长得特别茂盛，也足以让人感到欣慰了。
第二联写自己对友人的思念。这两句是说：可惜啊，我和他相隔很远，不能相互倾诉自己的心声。即使我们各自天涯，只能通过书信相互交流。“同声”二字表明了诗人和友人之间深厚的友情；但“声”字又暗示出他们之间的隔阂，因为诗人和友人之间没有共同的语言——即诗。
第三联写自己在长安城的所见所感。此句的意思是：长安城里的月亮依旧照耀着长安城，而我依然在海东边思念友人。长安城内有明堂、辟雍等建筑，又有太学、国子学等学校，还有各种官府机构和各种娱乐场所，因此长安城内的繁华景象是无与伦比的。然而这些都不能打动诗人的心。他仍然怀念着友人，因为他把友人当作了自己的知音。
第四联写诗人对友人的关切。“山川”、“王孙”二字写出了诗人对友人的关心。他担心友人在外飘泊无定，生活艰苦，于是特意提醒友人要注意身体，要多加保重。
全诗语言平实，感情真挚。诗人通过描写春天的景象来抒发自己的感情，表达了对友人的思念之情。