西来匹马自黔阳,又觅扁舟系五羊。
忽睹远天传雁翼,喜闻大国应兰香。
二年消息逢秋好,异日倡随嗣业长。
薄宦不须愁未达,堪留雨露到庭芳。
注释:
将发五羊得报恒儿生:即将出发去五羊城,希望得到好消息。
西来匹马自黔阳,又觅扁舟系五羊:从西边骑马来到五羊城(今广州市),又在五羊城中找到一艘扁舟。
忽睹远天传雁翼,喜闻大国应兰香:突然看见了远方的雁阵,高兴地听到了大国的芬芳香气。
二年消息逢秋好,异日倡随嗣业长:两年间的消息很好,期待着有一天能跟随你继续前行。
薄宦不须愁未达,堪留雨露到庭芳:微薄的官职并不需要担忧不能到达目的地,我愿像庭院中的兰花一样,为你的仕途带来美好的影响。
赏析:
这首诗是诗人在赴任途中写给朋友的一封信。信中表达了他对友人的深深思念和祝福,同时也抒发了自己的志向和抱负。
诗的首联“将发五羊得报恒儿生”,诗人即将启程去五羊城,希望能得到好消息。这里的“恒儿生”可能是对友人的称呼,也可能是诗人自己的名字。
颔联“西来匹马自黔阳,又觅扁舟系五羊”,诗人骑着马从西边来到五羊城(今广州市),又在五羊城中找到了一艘扁舟。这里的“黔阳”是地名,指的是贵州省的贵阳市。
颈联“忽睹远天传雁翼,喜闻大国应兰香”,诗人忽然看到了远方的雁阵,高兴地听到了大国的芬芳香气。这里的“大国”可能指的是中国。
尾联“二年消息逢秋好,异日倡随嗣业长”,诗人已经两年没有联系了,但仍然盼望着有一天能跟随你继续前行。这里的“倡随”可能是“追随”、“同行”的意思。
末联“薄宦不须愁未达,堪留雨露到庭芳”,诗人虽然只是一个微薄的官职,但并不需要担心不能到达目的,他愿意像庭院中的兰花一样,为你的仕途带来美好的影响。这里的“庭芳”指的是庭院中的兰花。