天地有正气,浩然不可折。
人生天地间,赖此完其节。
彼美兰房质,秉心何壮烈。
结发事夫君,百岁愿同穴。
中道忽乖离,黄鹄伤孤飞。
未明偕老志,何以守空帷。
作嫔儒家日,操行有前规。
真金试烈火,就义死如归。
解化类仙举,气节凌区宇。
生死安足云,身后名千古。
世岂乏男儿,草木同衰腐。
徒自愧须眉,贞魄宁为伍。
韩烈妇
天地有正气,浩然不可折。
人生天地间,赖此完其节。
彼美兰房质,秉心何壮烈。
结发事夫君,百岁愿同穴。
中道忽乖离,黄鹄伤孤飞。
未明偕老志,何以守空帷。
作嫔儒家日,操行有前规。
真金试烈火,就义死如归。
解化类仙举,气节凌区宇。
生死安足云,身后名千古。
世岂乏男儿,草木同衰腐。
徒自愧须眉,贞魄宁为伍。
注释:
- 天地有正气,浩然不可折:指正义的正气无处不在,是不可摧毁的。
- 人生天地间,赖此完其节:意思是说,人活在世界上,依靠的是正气来保持自己的节操和尊严。
- 彼美兰房质,秉心何壮烈:形容女子的美貌和品质都十分高尚。
- 结发事夫君,百岁愿同穴:表示愿意一辈子跟丈夫在一起,直到生命的最后一刻。
- 中道忽乖离,黄鹄伤孤飞:意指在人生的道路上突然与爱人分开,就像一只受伤的黄鹤孤单地飞行一样。
- 未明偕老志,何以守空帷:表达了对不能与伴侣共度余生的痛苦和无奈。
- 作嫔儒家日,操行有前规:指作为妻子,遵守儒家的道德规范。
- 真金试烈火,就义死如归:比喻真正的英雄不怕困难和危险,为了信念和正义而勇敢地牺牲。
- 解化类仙举,气节凌区宇:形容人的气节高洁,仿佛神仙一样。
- 生死安足云,身后名千古:表示无论生死,名誉都能流传千古。
- 世岂乏男儿,草木同衰腐:意思是说世界上并不缺乏男子汉,但像树木一样腐朽的草木也不少。
- 徒自愧须眉,贞魄宁为伍:感叹自己虽然有才华和能力,但因为道德品质不如别人而感到羞愧。