抱镜朱颜换,承恩忆往时。
委荣伤旧叶,连理出新枝。
明月心堪寄,秋风鬓易丝。
游梁多赋客,或有长卿词。
诗句释义:
抱镜朱颜换 - 抱着镜子,看到自己因长时间没有照面而变得憔悴(朱颜换),暗示了诗人内心的忧伤和对过去时光的怀念。
承恩忆往时 - 因为得到皇帝(承恩)的青睐和宠爱,回忆起过去的岁月(往时)。表达了诗人因为得到宠爱而产生的怀旧之情。
委荣伤旧叶 - 将荣耀和荣誉抛弃(委荣),但同时因为抛弃了旧的荣耀而感到悲伤(伤旧叶)。反映了诗人对于过去荣耀的怀念以及由此带来的失落感。
连理出新枝 - 连理枝,即树枝相连的样子,比喻夫妻或伴侣关系。这里用“新枝”来形容新的、不同于以往的生活或爱情。表达了诗人希望在新的生活或爱情中得到新生的愿望。
明月心堪寄 - 以明月作为寄托情感的对象,意味着通过明月来表达自己的情感(心堪寄)。表达了诗人对于美好事物的珍视和向往。
秋风鬓易丝 - 秋天的微风容易使人的头发变白,象征着时间的流逝和生命的衰老。这里的“鬓易丝”强调了诗人对于时间流逝的无奈和对生命衰老的感慨。
游梁多赋客 - 在游历中,常常有赋诗的人(赋客),暗示诗人在旅行或生活中常常与文人墨客为伴,享受文学创作的愉悦。
或有长卿词 - “长卿”,指的是司马相如,汉代著名的辞赋家。这里可能是指诗人或许能写出像司马相如那样美妙的辞赋作品。表达了诗人对自身才华的自信以及对创作美好生活的期待。
译文:
抱镜看朱颜已换,想起往日荣华;
怀念承恩日,思念往昔。
抛弃荣耀,伤心失去旧时荣光;
新枝萌发,如同爱情重绽芳华。
明月可寄相思意,秋风催人发已斑;
旅途中常有赋诗者,或有高才如长卿之辈。
赏析:
这首诗是一首抒发哀怨之情的诗歌,通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对于过去生活的怀念以及对当前境遇的无奈和感慨。整首诗情感真挚,语言简洁明快,富有韵味。