万古同明月，当年此夜殊。
佳人罢瑶瑟，为我解罗襦。
烛灭高堂上，花阴绮席隅。
音尘一以隔，无路致区区。
注释：
- 万古同明月，当年此夜殊。
译文：无数年来，人们与月亮共同度过夜晚，但当年那一晚却截然不同。
赏析：诗人通过对比表达了岁月变迁，物是人非的感慨。
- 佳人罢瑶瑟，为我解罗襦。
译文：美人放下瑶瑟，给我脱掉衣服。
赏析：这里描绘了一幅美女为我解除束缚的画面，展现了诗人与佳人的浪漫情愫。
- 烛灭高堂上，花阴绮席隅。
译文：蜡烛熄灭在高高的厅堂上，花影斑驳地映照在华美的坐席角落。
赏析：这句诗描绘了夜晚的场景，烛光摇曳，花香四溢，营造出一种幽静而神秘的氛围。
- 音尘一以隔，无路致区区。
译文：声音和消息被阻隔了，无法传达我的一片心意。
赏析：诗人用“音尘”一词表达了对远方亲友的思念之情，同时也暗示了现实的无情和距离带来的阻隔。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。