经年不出户,何处送情人。
芳草天涯路,杨花暮雨津。
登楼惟一醉,到舍未残春。
好向名山里,长埋作客轮。
送朱锡鬯还秀水兼讯其令叔子葆
经年不出户,何处送情人。
芳草天涯路,杨花暮雨津。
登楼惟一醉,到舍未残春。
好向名山里,长埋作客轮。
释义:已经很久没有出门了,不知道该去什么地方送别我的情人呢。我独自站在天涯路的尽头,看着飘零的杨花和细密的雨丝。登上高楼只为一醉,到达朱家的时候,春天也快要结束了。最好去名山中隐居,让我像那做客的船一样,永远地消失吧。
译文:
经过漫长的等待,终于可以见到你,却只能在门外远远地望着你的身影。不知从何开始说起,只能默默地看着你离开。
离别总是让人伤感,就像这无边无际的芳草路、绵绵不绝的细雨,让人感到无尽的寂寞与孤独。
在高楼之上,我只有通过饮酒来缓解心中的悲伤和无奈。虽然已经回到家乡,但春天似乎已经快要结束,心中充满了不舍和遗憾。
最希望的是能够去名山中隐居,远离尘世的喧嚣和烦恼,让自己的生活变得简单而宁静。
赏析:
这是一首描写离别之情的长诗。诗人通过描绘自己对情人的思念之情,表达了自己对离别的痛苦和无奈。诗中运用了大量的比喻和象征手法,如将离别比作天涯路、杨花暮雨等,形象生动,富有诗意。同时,诗人的情感也随着诗歌的发展而逐渐加深,使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。