云峰一径入幽栖，不信风光有瀼西。
寒涧水喧知鹿下，遥林花动觉莺啼。
亭前玉舄仙灵宅，洞里金书太史题。
欢赏日斜犹未洽，更携宾从过文溪。
【诗句注释】
云峰：即指高耸入云的山峰。径：小路。幽栖：幽静的地方，这里指隐居之处。瀼西：水边地名，今湖北宜昌市西。寒涧：深而冷冽的山涧。喧：声音嘈杂。知：感知，觉察。鹿：指野鹿。下：落下来。遥林：遥远的树林。花动：花瓣飘飞，好像鸟儿在啼叫。玉舄：仙鞋，传说中仙人所穿的鞋子。灵宅：神仙居住之地，这里代指仙境。洞里金书：洞穴内刻有金字的经卷。太史题：史官书写的题词。文溪：小河流。洽：融洽，和谐。更携宾从过文溪：再带宾客一同游览文溪。【译文】
沿着云雾缭绕的山峰有一条小道进入幽静的居处，我不相信风光中会有水边的景色。
深涧中的水声嘈杂似乎有野鹿在饮水，远处树林里传来花瓣飘落的声音，好像黄莺在啼鸣。
亭前有仙人留下的仙鞋，洞穴中有刻写金字的经卷，历史记载上有史官书写的题词。
夕阳西下时分仍然意兴未尽，还带着宾客和侍从一起游览文溪。【赏析】
《泰泉春游得西字》是宋代诗人陈襄所作。此诗描写了作者春日出游时所见的美景，表达了作者对大自然的喜爱之情。全诗语言优美，意境深远，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。