门前瓠子青累累，韭黄菜甲皆可蔬。
荒泉入畦夜雨歇，落日满屋幽人居。
养生且复乐树艺，避地自可同樵渔。
只今出处与古异，勿谓老圃吾不如。

这首诗的作者为唐代诗人张籍。

诗句解释如下：

  1. 门前瓠子青累累，韭黄菜甲皆可蔬。
  • “门前瓠子” 指的是门前种植的葫芦。
  • “青累累” 形容葫芦成熟时颜色鲜绿且饱满。
  • “韭黄菜甲” 指的是韭菜和芥菜等蔬菜。
  • “皆可蔬” 表示这些蔬菜都可以食用。

译文：门前种满了青翠的葫芦，无论是韭黄还是菜甲都可作为蔬菜。

  1. 荒泉入畦夜雨歇，落日满屋幽人居。
  • “荒泉” 指的是被遗忘或未充分利用的地方。
  • “入畦” 指流入田地中。
  • “夜雨歇” 表示夜晚的雨水停了。
  • “落日满屋” 表示夕阳的余晖洒满了屋子。
  • “幽人居” 指的是隐居的人居住在这里。

译文：荒废的泉水流入田里，夜晚的雨水停歇了。黄昏时分，夕阳的光辉洒满了屋子，一个隐居之人住在这里。

  1. 养生且复乐树艺，避地自可同樵渔。
  • “养生” 是指养生之道。
  • “乐树艺” 指的是喜欢园艺工作。
  • “避地” 表示躲避战乱之地。
  • “自可” 表示可以。
  • “同樵渔” 指的是与樵夫和渔夫一起劳作。

译文：享受养生之道并且乐于园艺工作，躲避战乱之地自然能够与樵夫和渔夫一同劳作。

  1. 只今出处与古异，勿谓老圃吾不如。
  • “出处于” 这里指的是生活出处。
  • “与古异” 表示与古代的生活方式不同。
  • “老圃吾不如” 意思是即使年纪已大，但仍然觉得自己不比从前差。

译文：如今的生活出处不同于古代，不要认为自己年纪大了就比不上从前了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。