春雨青山漠漠,晚树白云悠悠。
若非辋川庄口,定是浣花溪头。
诗句释义:春雨洒落在青山之上,显得朦胧而宁静,晚风吹动着树梢,云朵轻盈地飘浮着。如果不是辋川庄的入口,那就是浣花溪畔的尽头。
译文:春天的小雨洒落在青翠的山峦之间,一切都变得朦胧而宁静;傍晚时分,微风轻拂着树木,白云在天空中缓缓游动。若不是在辋川庄园的入口处,那一定是在浣花溪畔结束的地方。
赏析:钱宰在《题画》中以细腻的笔触描绘了一幅静谧的自然景象,通过对春雨、青山、晚树和白云等元素的组合,展现了一种超脱尘世的宁静之美。诗中的“若非辋川庄口,定是浣花溪头”,不仅指代了画面中的具体位置,也暗示了观者的内心感受,表达了一种对自然之美的向往和对闲适生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,让人在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心的宁静与淡泊。