休日相期上翠微，出门颇觉事多违。
小舟送酒来何及，独骑看山去又归。
山月抱琴寻涧水，天风倚杖叩岩扉。
烟霞一榻无人共，梦绕瑶台跨鹤飞。
【注释】
1.甲寅：年号。仲冬：农历十月。2.星渚：地名，即今安徽省繁昌县。3.本邑：指星渚本县。4.判簿：官名，掌管地方行政事务。5.李公：李姓的官员或长官。6.催租：催收地租。7.入山：进入深山。8.武夷：山名，位于今福建省武夷山市。9.小舟：小船。10.不及：赶不上（追及）。11.常庵：地名，在星渚附近。12.溪风：山间清风。13.王事：朝廷公事。14.靡盬（mígǔ）：烦琐，繁重。15.附舟：随船而行。16.逆流而上：逆着水流方向前进。17.石堂卢使君：石堂，人名；卢使君，官职名，都是作者的友人。18.放怀：敞开胸怀。19.山水一觞一咏（yǒng sān yī yòng）：指游赏时饮酒赋诗。20.乐不可复：乐趣已不再有。21.援笔：提笔。22.书怀：写诗抒发情怀。23.唐律：唐代的诗歌体裁。24.翠微：山色青翠明丽。25.上翠微：登上青山之巅。26.颇：很。27.事多违：事情很多，不能按原计划进行。28.送酒来何及：来不及送上美酒。29.独骑看山去又归：独自骑马观赏山景，归来后独自骑马离去。30.抱琴寻涧水：抱着琴，寻找山涧中的清泉。31.天风倚杖叩岩扉：仰仗长杖，倚靠在岩石门前听风吹过的声音。32.烟霞：云霞，指美丽的自然景色。33.无人共：没有其他人一起分享。34.梦绕瑶台跨鹤飞：梦中仿佛自己已经飞到瑶台之上。
【赏析】
此诗作于淳熙七年（公元1180年），诗人当时任安徽繁昌知县，赴星渚上任途中，偶遇友人李公入山，于是写下这首诗。
每句七言四字，平仄协调，音韵优美。第一句点出“休日相期”的主题，并说明“上翠微”的时间和原因。第二、第三两句描写了“上翠微”时的情景，表达了诗人与友人同游山水的喜悦之情。第四、第五两句写因山路崎岖难行而未能追上友人，只好独自离去。第六、第七两句描绘了“山月抱琴”“天风倚杖”的美景，表现了诗人对自然的热爱之情。最后两句以梦境结束全诗，表现了诗人对美好事物的留恋之情。整首诗情感细腻真挚，语言生动形象，是一首优美的田园风光诗。