柳花飞尽使车还，肯向王程有醉颜。
海峤春云征战里，河梁晚照别离间。
旧交青琐每同赋，老愧沧洲长自闲。
梦寐相逢论谏草，不知身世隔关山。
【诗句释义】：
- 柳花飞尽使车还，肯向王程有醉颜。
（注释：柳絮满天，送别的车辆已经返回，怎能在归途中醉酒？
赏析：诗人以柳絮漫天为景，表达了送别之情。）
- 海峤春云征战里，河梁晚照别离间。
（注释：海上的高山，春天的云雾，都笼罩着战场；河桥上，夕阳映照下的离别场景让人心伤。
赏析：诗人以壮丽的自然风光为背景，描绘了战争的景象，表达了离别时的哀愁与伤感。
- 旧交青琐每同赋，老愧沧洲长自闲。
（注释：老朋友常常共同赋诗吟咏，我惭愧地觉得，在沧州长年无所事事。
赏析：诗人以赋诗为乐事，抒发了对友情的珍视和对自我生活的反思。）
- 梦寐相逢论谏草，不知身世隔关山。
（注释：梦见与老朋友相见，谈论谏议的事务，却不知道身处异乡，身陷险境。
赏析：诗人以梦境为引子，表达了对友人的思念之情，同时也表达了对自身处境的无奈与感慨。）
【译文】：
柳絮飘满天空，送别的车辆已经返回，怎么能在归途中醉酒呢？
海中的高山，春天的云雾，笼罩着战地；河桥上，夕阳映照下的别离场景让人心伤。
老朋友常常共同赋诗吟咏，我惭愧地觉得自己，在沧州长年无所事事。
梦见与老朋友相见，谈论谏议的事务，却不知道身处异乡，身陷险境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。