今王神武重边功，镇静遥看节钺雄。
蓟北霜连兵气外，幕南春在政声中。
天分两地书难达，路隔千山梦易通。
更忆楚才心独壮，何须摇落赋秋风。
诗句释义：
今王神武重边功：这里“王”指代的是当时的君王，而“神武”则是对皇帝的一种尊称。这句话表明朝廷中有人正因边疆的战事而功勋卓著，受到重视和嘉奖。
镇静遥看节钺雄：“镇静”意味着镇定自若，不慌不忙；“节钺”是古代帝王的象征权力，这里用来比喻方金湖中丞（或其上司）的地位显赫，权势重大。
蓟北霜连兵气外：蓟北指的是北京以北的地区，霜连兵气表示在冬天里依然能感受到战场上的紧张气氛。这句可能表达了某种政治或军事上的压力或挑战。
幕南春在政声中：“幕南”通常指的是南方，而“春在政声中”意味着政治清明，社会和谐。这句话可能是对地方官员或其治理下的地方情况的描述。
天分两地书难达：“天分”可能表示天赋、本性或者命运；“两地”指诗作者与方金湖中丞分别位于中国的南北两端。这表达了尽管地理距离遥远，但诗人仍想通过诗歌表达对友人的思念之情。
路隔千山梦易通：这句强调了虽然相隔千里，但通过梦境或想象可以轻易地联系对方。
更忆楚才心独壮：这里的“楚才”可能指的是屈原，一个著名的楚国文人。诗人在这里可能是在怀念那位才华横溢的人。
何须摇落赋秋风：这句诗的意思是说，不必等到秋天树叶凋零时才抒发感慨（即“摇落赋秋风”）；诗人可能在用一种轻松幽默的方式回应前文关于思念的表达。
译文：
我们伟大的君主因为边疆的战功而备受尊崇，他的镇定从容就如同手持节钺的雄健英姿。蓟北之地寒风凛冽，却无法抑制战场之上的紧张气氛；幕南之地春天来临，象征着政声清朗。尽管我们身处两地，但书信往来艰难，仿佛隔着千山万水。然而，每当我在梦中与你相见，那份思念之情便愈发强烈。我时常怀念那位杰出的楚国文人屈原，他的心中充满了豪迈与激情。如今，我们无需等到秋天落叶纷飞时，才能抒发内心的感慨。
赏析：
这首诗是一首表达友情和思念的抒情诗。它通过生动的语言和丰富的意象，展现了诗人对远方朋友的深深怀念。诗中的“今王神武重边功”，“天分两地书难达”，以及“路隔千山梦易通”等句子，都巧妙地运用了对比和象征手法，使得整首诗既富有诗意又充满深意。同时，诗人通过回忆历史上的文人，如屈原，来寄托自己的情感，增加了诗歌的艺术价值和感染力。