客星入巴蜀，使者下金闺。
轩冕离樽罢，风尘去马嘶。
王孙重茅土，天子锡桐圭。
地出函关外，山通栈道西。
衣裳沾雪冷，旌旆拂云低。
树断分金马，江清见石犀。
独临诸葛井，还泛浣花溪。
异世怀张载，应留剑阁题。
送谢给事汝学蜀中封王客星入巴蜀，使者下金闺。
轩冕离樽罢，风尘去马嘶。
王孙重茅土，天子锡桐圭。
地出函关外，山通栈道西。
衣裳沾雪冷，旌旆拂云低。
树断分金马，江清见石犀。
独临诸葛井，还泛浣花溪。
异世怀张载，应留剑阁题。
【注释】
（1）谢给事：谢脁，南朝梁诗人。汝学：汝南王萧遥光之子，字子昭，汝南王之长子。封王：封王爵是汉代的一种爵位，相当于诸侯王的爵号。此诗作于永明十年（公元492年）。当时谢脁任侍中兼尚书吏部郎、丹阳尹等职。
（2）客星：指客星运行到天顶。古人认为客星运行到天顶，主有凶兆。巴蜀：四川一带。
（3）金闺：指皇帝的内宫。
（4）轩冕：指高官显贵的礼帽和官服。古代官吏上朝时所戴的高冠叫轩，所穿的衣服叫冕。
（5）王孙：指谢脁自己。重茅土：重用贤才。重以表示“再”，即两次。
（6）天子：指梁武帝萧衍。桐圭：一种玉器。据《史记》记载，桐圭为周穆王所作，用以赐大臣。《左传》记载，楚庄王曾赐给陈完一块大圭作为赏赐。此处指朝廷赐给谢脁。
（7）地出函关外：函谷关在今河南三门县西南，秦岭北麓。这里指蜀中。
（8）山通栈道西：栈道，指栈道，在险要之处架设在山上的道路，可以上下行走，也可通行车辆。此处指蜀中道路。
（9）衣裳沾雪冷：衣裳被寒风吹得透心凉。
（10）旌旆：古代帝王出行时所乘之车前后悬挂着的大旗。
（11）金马：金铸成的马，这里指铜雀台。
（12）石犀：石雕的犀牛。古代用作镇守之物。
（13）独临诸葛井：诸葛井，地名，位于成都市附近。
（14）浣花溪：地名，位于成都东郊。
（15）张载：东汉末三国魏著名文学家、思想家。其《思齐篇》中有“异世怀张载”。
（16）应：应当。
【赏析】
这首诗是一首赠别之作。谢脁在诗中对朋友寄语殷勤，勉励其勿忘故国，努力报效君王；并表达了他对故国和友人的深厚感情；同时，他也希望友人在蜀地好好干下去，为国家效力。全诗结构严谨，音韵和谐。