千载东南计,三秋战守功。
阵云回气色,匣剑闭雌雄。
往事长歌外,流年高卧中。
风霜惟劲竹,江海一冥鸿。
薄俗怀巢父,幽期得阮公。
醉来论世故,谬许老夫同。

诗句释义:

  1. 千载东南计:指历史上长久以来的东南战略布局。
  2. 三秋战守功:指三年秋天期间的战守功绩。
  3. 阵云回气色:形容战场上云雾缭绕,形势变幻莫测。
  4. 匣剑闭雌雄:意指收起武器,隐藏锋芒不露。
  5. 往事长歌外:过去的事情已经离我们远去,不再提起。
  6. 流年高卧中:形容自己悠然自得地生活着,享受着岁月静好。
  7. 风霜惟劲竹:形容竹子在风霜面前依然坚韧,不畏艰难。
  8. 江海一冥鸿:比喻人像大雁一样自由飞翔于广阔无垠的江河大海之间。
  9. 薄俗怀巢父:表达了对隐逸生活方式的向往,如古代思想家巢父一般。
  10. 幽期得阮公:指的是与阮籍(字嗣宗、步兵校尉)一样的隐居生活。
  11. 醉来论世故:在醉酒后畅谈世事人情,感慨人生。
  12. 谬许老夫同:错误地认为作者与阮籍等隐士一样,能够理解并接受这样的生活态度。

译文:

千年来的东南战略是何其深远,你在秋季守卫边疆的功绩令人敬佩。
战场上的风云变换莫测,你的气色似乎也随之变化,仿佛藏有剑锋却未曾显露。
你的历史功绩如同长歌外的事,而你的生活则如流年中的高卧。
风霜之下,唯有你那劲挺的竹子依旧坚韧,象征着你的人格。
江海之间,你如同一只自由翱翔的大雁,不受束缚。
对于世俗的浮躁,你怀抱巢父般的淡泊,追求内心的宁静。
你与阮籍一样的隐居,让人感到羡慕。
在你醉意朦胧之时,你畅谈了世间的种种,感慨人生的无常。
你错误地认为自己与那些隐士有着相同的人生观和价值观。

赏析:

这首诗通过描绘史中丞文直的军事才能和隐逸的生活方式,展现了一个历史人物复杂而矛盾的性格。他既有深厚的军事智慧,又有对世俗生活的超脱与淡泊,这种对比使得他的人格更加丰满,也更具有代表性。诗中使用了许多生动的意象,如“阵云”、“匣剑”、“风霜”、“江海”,这些意象不仅形象地描绘了人物的特点,同时也增添了诗歌的意境美。此外,诗人还巧妙地运用了典故和引用,如提及“巢父”和“阮籍”等历史人物,使整首诗充满了文化韵味和历史感。整体而言,这首诗以其精湛的艺术手法和深刻的思想内涵,展现了一位历史人物的多面性格和内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。