嗣宗才调竟谁俦，万里云霄羡壮游。
珠海骊龙眠自抱，金台骏骨坐相酬。
赋成御笔题黄绢，宴罢春花照玉沟。
闻说辽阳今用武，临轩好为借前筹。
注释：
- 嗣宗: 指的是诗人的朋友阮中复，阮氏家族以才华著称。
- 才调: 指诗的文采和技巧。
- 万里: 形容距离遥远，比喻志向高远。
- 云霄: 高空，也常用来比喻抱负或事业。
- 珠海骊龙: 珠海，古代对南海的别称；骊龙，传说中的一种大鱼。这里可能暗含“海”的意思，象征广阔的海洋。
- 金台: 古代地名，这里指黄金堆砌的高台，常用来比喻富贵之地。
- 赋: 诗歌形式之一，这里指阮中复所作之诗。
- 题黄绢: 用黄绢作为写作的媒介或灵感来源。
- 宴罢春花照玉沟: 宴会结束之后，春天的花朵反射在玉制的沟渠里。
- 闻说辽阳今用武: 听说现在辽阳正在积极备战。
- 临轩: 站在高处，此处比喻高位。
- 好为借前筹: 善于利用先前的策略或经验。
译文与赏析：
送阮中复会试
继嗣宗之才华，无人可与其匹敌，我羡慕他在万里之外云游四方的景象。
就像珠海边的骊龙沉睡自守，而他的才智如同金色高台般熠熠生辉，等待被赏识和酬答。
他的诗作如同御笔所题，黄绢上的文字闪耀着光芒，宴会结束后，春天的花朵反射在他的玉制沟渠旁。
听闻现在的辽阳正积极备战，皇上临轩（即御座）之上，想必会善于借用过去的策略和智慧来应对未来的挑战。
赏析：
这首诗是一首送别诗，通过赞美朋友的才能和即将到来的会试，表达了对其未来的期望和祝福。整首诗情感真挚，语言优美，通过对朋友的才华和即将到来的会试的描述，表达了对朋友的深深祝愿和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。