金川晚望客情迷，匡庐之东玉笥西。
山待云归青渐隐，树经霜后锦初齐。
旱馀中野蜚鸿集，乱后荒郊虎豹蹄。
四野村烟浑欲暝，喜看新月照前蹊。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，准确把握其思想情感；然后逐句分析，把握其手法及表达效果。“新淦道中晚眺”是全诗的总领。诗人以简洁的笔墨描绘了一幅清幽淡远的水墨山水画。
【答案】
译文：金川晚望客情迷，匡庐之东玉笥西。山待云归青渐隐，树经霜后锦初齐。旱馀中野蜚鸿集，乱后荒郊虎豹蹄。四野村烟浑欲暝，喜看新月照前蹊。
注释：“金川”、“客情迷”、“匡庐之东玉笥西”、“山待云归青渐隐”、“树经霜后锦初齐”、“旱馀中野蜚鸿集”、“乱后荒郊虎豹蹄”、“四野村烟浑欲暝”、“喜看新月照前蹊”为该词的注释。“金川”、“客情迷”指作者所居之地，金川在南昌，“客情迷”则写出作者游兴之浓、游赏之久。“匡庐之东玉笥西”，点出地点是江西庐山玉笥山。“山待云归青渐隐”，“青渐隐”是说傍晚时分，山色渐渐被云彩遮住，而天边余晖又映红了半边山。“树经霜后锦初齐”，写秋意浓时树上的树叶由红变黄，最后凋落，只有几棵松树还保持着秋天的颜色。“旱馀中野蜚鸿集”，意思是说干旱过后，大雁会飞来聚集在大地上觅食。“乱后荒郊虎豹蹄”，意思是说混乱过后，荒郊野外老虎豹子四处逃窜。“四野村烟浑欲暝”，意思是说黄昏时分，四周村庄炊烟袅袅上升，天色将黑。“喜看新月照前蹊”，意思是说看到月亮高悬夜空，照耀着自己刚刚走过的路。赏析：
首联“金川晚望客情迷，匡庐之东玉笥西。”起承上启下作用，点明游赏的地点。诗人从江西到庐山，再至玉笥山，一路观赏美景，心情愉悦，兴致勃发。颔联“山待云归青渐隐，树经霜后锦初齐。”写山景。傍晚时分，山色渐渐被云彩遮住，而天边余晖又映红了半边山，山上枫叶如火，美不胜收。颈联“旱馀中野蜚鸿集，乱后荒郊虎豹蹄。”“旱馀”指干旱过后的大雁会飞来聚集。“乱后”指战乱之后野兽四处逃窜。尾联“四野村烟浑欲暝，喜看新月照前蹊。”“喜看”二字表现了诗人喜悦的心情。“新月照前蹊”，说明诗人已经回到了自己的家乡。