乍出青山侍玉除,退朝便欲叹归与。
箧中残帙尘应积,沥脚荒田计已疏。
有妇不烦亲井臼,课儿慎勿掷居诸。
向平婚嫁频萦念,仗尔慈帏代拮据。
诗句解释:
乍出青山侍玉除 - 这是形容某人刚从山中走出,准备回到朝廷或家中。”乍出”表示刚刚离开或刚刚出现,”青山”和”玉除”都带有自然和高贵的意象,可能指的是某种高位或贵族。
退朝便欲叹归与 - 这里”退朝”意味着皇帝或高官结束一天的工作,而”便欲叹”表示他即将离开,并感到有些遗憾或留恋。”归与”可能指回家,也可能暗指某种情感上的依恋或不舍。
箧中残帙尘应积 - “箧”是一种小箱子,用来存放物品。”残帙”则是指书的一部分,”尘应积”表示这些书已经积累了很多年,久经尘土积累。这可能暗示了主人对书籍的珍视,也可能是在表达一种时光流逝的感觉。
沥脚荒田计已疏 - “沥脚”在这里可能指的是劳作到深夜,因为古代人们常说”沥足而卧”来描述辛勤工作至夜深的情景。”荒田”可能是指未耕种的土地,而”计已疏”表示这种耕作的方式已经不再适用或需要重新考虑。
有妇不烦亲井臼 - “有妇”可能是指已婚或有妻子的人。”不烦亲井臼”意味着不需要亲自去处理家务,可能是由于配偶的帮忙或者家庭分工的安排。
课儿慎勿掷居诸 - “课儿”指的是教育孩子。”慎勿掷”是警告不要随意丢弃或毁坏,”居诸”可能是指孩子居住的地方或物品。这句话可能是提醒父母要妥善照顾孩子和他们的财物。
向平婚嫁频萦念 - “向平”可能是一个人的名字,”婚嫁”指的是婚姻和婚礼。”频萦念”表示频繁地想念或挂念。这句诗可能是在怀念与某个人的婚姻关系或是对结婚的感慨。
仗尔慈帏代拮据 - “仗尔”可能是依赖你的意思,”慈帏”指的是慈爱的母亲或家庭中的温暖。”代拮据”可能意味着在经济上依靠你,帮助解决困难。这句话可能是表达对家人的感激之情,或者是在表达自己需要支持时的无奈。
译文:
乍离青山侍玉除,退朝便欲叹还家。
箧中残帙尘自聚,沥脚荒田计已疏。
有妇不烦亲井臼,课儿慎勿掷居诸。
向平婚嫁频萦念,仗尔慈帏代拮据。
赏析:
这首诗表达了一个已婚男子离开工作岗位回到家中的复杂心情。诗中通过描绘男子从高山归来、收拾书籍、夜晚劳作等场景,反映出他对家的思念以及对日常生活琐事的处理方式。最后两句则是诗人对妻子和孩子的牵挂,以及希望得到家人支持的愿望。整首诗语言朴实,情感真挚,反映了古代文人对于家国情怀和个人情感的重视。