四月深山似九秋,潇潇寒雨长离愁。
仲宣无复荆州意,日暮他乡一倚楼。
权店楼
四月深山似九秋,潇潇寒雨长离愁。仲宣无复荆州意,日暮他乡一倚楼。
译文:
四月的深山好像秋天一样寒冷,淅淅沥沥的小雨让人长久地感到孤独和忧郁。昔日的荆州已经不复存在,现在的我只在异乡的高楼中默默思念。
注释:
- 权店楼:这首诗是明代诗人韩邦奇创作的一首诗。
- 四月深山似九秋:描述的是四月时节,深山之中的景色如同深秋一般萧瑟。
- 潇潇寒雨长离愁:形容细雨纷飞,连绵不绝,使人倍感凄凉,增添了深深的离愁别绪。
- 仲宣无复荆州意:指的是三国时期的历史人物庞德,他曾为荆州守将,后因失去信心而离开。这里的“仲宣”即指庞德,而“荆州意”是指他对荆州城的留恋之情。
- 日暮他乡一倚楼:描绘了一个黄昏时分,诗人独自倚靠在异乡的高楼之上,眺望远方的情景。
赏析:
《权店楼》是一首表达诗人对故乡、亲人和朋友深深思念之情的诗歌。诗人通过对四月深山、潇潇寒雨等自然景象的描绘,营造出一种凄凉、孤寂的氛围。同时,通过引用三国时期的典故,表达了诗人对自己过去生活的怀念以及对失去的信心的无奈与感慨。整首诗情感丰富、意境深远,充分展现了韩邦奇深厚的文学功底和独特的艺术风格。