四野停云，哀猿哭、潇潇渭水。伤心处、青山雨歇，白杨风起。十二楼中谁是主，三千门下空珠履。想当时、雪夜渡冰舟，成何济。
五经义，十九史。班马才，关闽志。但萋萋荒冢，寒莎遍地。长夜沉沉何日晓，绵绵此恨何时已。看穹碑、历历写衷肠，千行涕。
【注释】
满江红 · 哀仲礼
四野：指郊野。四边。
停云：形容云层低垂，遮天蔽日。
哀猿：悲鸣的猿声，这里指悲伤、凄苦的声音。
潇潇：雨声淅沥。
十二楼中谁是主：意指无人主事。
雪夜渡冰舟：比喻处境艰难，难以渡过难关。
五经义，十三史：指儒家的经典《五经》和历史著作《十三史》，即《诗经》、《尚书》、《周易》、《礼记》、《乐府诗集》、《春秋左传》、《论语》、《国语》、《孟子》、《庄子》、《荀子》、《韩非子》、《史记》、《汉书》、《后汉书》、《三国志》。
班马才：指班固的《汉书》和司马相如的《子虚赋》。
关闽志：《三国志注》，记载三国时期魏、蜀、吴三国的历史及地理情况。
萋萋荒冢，寒莎遍地：荒芜的坟墓遍地皆是，荒凉的景象令人伤感。
长夜沉沉何日晓：漫长的黑夜何时才能结束。
绵绵此恨何时已：深深的哀痛何时才能结束。
穹碑：高耸的石碑。
衷肠：内心的真情实感。
【赏析】
《满江红·哀仲礼》是南宋词人辛弃疾的一首词。全词借对仲礼的追忆，抒发了作者壮志难酬、功业未就的忧愤，表达了作者对国家前途和个人命运深切的忧虑。
上阕追忆仲礼的一生及他为国为民所作的贡献。首二句点出仲礼一生的主要事件：“四野停云”三句追怀仲礼在渭水之滨、咸阳宫阙、长安城下的壮烈事迹；“十二楼”两句赞颂仲礼在朝廷中的崇高地位；“雪夜渡冰”三句写其壮烈牺牲的情景；“五经义，十九史”两句赞扬他的学识和才干；“萋萋荒冢”三句感叹仲礼的死未能救国于危难之中；“长夜沉沉”三句表达作者对仲礼的悼念之情。
中阕由仲礼写到自己，抒发自己的壮志未酬，功业未成的忧愤。“五经义，十九史”二语承上启下，表明作者的抱负与志向；“班马才，关闽志”二语则写出了作者的博学多才，胸怀宏图；然而“长夜沉沉”三句却表达了他功业未成、报国无门的无奈和悲愁。
末阕由仲礼写到天下百姓，表达他对天下苍生的同情和关切。“看穹碑，历历写衷肠”二语说明仲礼的功绩已被载入史册，成为后人学习的榜样；“千行涕”，既写景也抒情。