摩诘画已神,意到不拘束。
雪中芭蕉树,相应如碧玉。
惟君妙丹青,下笔绝尘俗。
林坡足挥扫,辋川图可续。
刘佥宪廷美(刘庭秀)的小洞庭十景隔凡洞
摩诘画已神,意到不拘束。
雪中芭蕉树,相应如碧玉。
惟君妙丹青,下笔绝尘俗。
林坡足挥扫,辋川图可续。
注释:摩诘是唐代著名诗人白居易的号,他以诗闻名于世,也擅长画山水,被人们称为“诗中有画,画中有诗”的代表人物。此句赞扬了刘庭秀的绘画技艺。
译文:刘庭秀的画作已经达到神妙的境界,他的意境到达那里就自然成趣,不受任何拘束。在雪中的芭蕉树,与碧玉相呼应,显得十分美好。你擅长绘画,下笔如同神仙,超越了尘世的喧嚣。你的笔下所描绘的风景,如同辋川的画卷一样美丽,可以继续延续下去。
赏析:这首诗赞美了刘庭秀的绘画技艺和艺术造诣。首句直接赞美他的画作已经达到了神妙的境界;第二句则通过描绘雪中的芭蕉树,赞美其与碧玉相呼应的美丽景色;第三句则是对刘庭秀绘画技艺的赞美,称其下笔如同神仙,超越了尘世的喧嚣;末句则是对他笔下的风景如同辋川画卷一样的赞赏。整首诗通过对刘庭秀画作的描绘,展现了他对艺术的独特见解和高超技艺。