人当蓝水去，月向蓟门明。
寂寞应吾道，艰难见尔情。
云深茅店路，霜落板桥声。
犹幸临岐夜，山夫伴此行。
这首诗的译文如下：
我同友人在蓝田县寄寓，夜晚进入县城。
人去蓝水远行，月亮照亮蓟门。
寂寞中应是我修道的道路，艰难中见你情深。
云深茅店路，霜落板桥声。
还好是在岔路口的晚上，山夫陪伴着我。
注释：
- 同寓诸夜入蓝田：同住的友人晚上进入蓝田县。
- 人当蓝水去：人离开了蓝水。
- 月向蓟门明：月亮照亮了蓟门。
- 寂寞应吾道：寂寞中应是我修道的道路。
- 艰难见尔情：艰难中见你情深。
- 云深茅店路：云层深厚，茅店路上。
- 霜落板桥声：霜降时木板桥发出的声音。
- 犹幸临岐夜：幸好是在岔路口的晚上。
- 山夫伴此行：山夫陪伴着我。
赏析：
这是一首写景抒怀的作品，诗人在蓝田县寄寓期间，夜宿于城，看到蓝水、蓟门，又感受到云深、霜降，以及山夫的陪伴，于是写下了这首诗。全诗通过写景抒发自己的感情。
首句“同寓诸夜入蓝田”，表明了作者和朋友们一起在夜晚进入了蓝田县。第二句“人当蓝水去，月向蓟门明”，则描绘了蓝水、蓟门的景象。第三句“寂寞应吾道，艰难见尔情”，则是对这景色的一种解读，表达了自己孤独的心情和对朋友们真挚的情感。
接下来的句子“云深茅店路，霜落板桥声”，则描述了自己所见之景。第四句“犹幸临歧夜，山夫伴此行”，则是对自己的处境的描述。这里的“临歧夜”是指夜晚即将到来，而“山夫伴此行”则是对自己的一种安慰和鼓励。
整首诗通过对蓝田县夜景的描绘，表达了自己孤独、艰辛的心情，以及对朋友们真挚情感的赞美和感激。同时，也体现了诗人对自然景色的热爱和欣赏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。