种松傍青山,因与青山名。
山耶不知松,松亦两忘形。
天风夜半来,共作江涛声。
清境不易到,新图空复情。
千秋无我弃,相携斸仙苓。
松山
种松傍青山,因与青山名。
山耶不知松,松亦两忘形。
天风夜半来,共作江涛声。
清境不易到,新图空复情。
千秋无我弃,相携斸仙苓。
译文:
种植松树在青山旁边,因此与青山一起闻名。
山不知道松树,而松树也忘记了自己。
夜晚的风吹拂着山和松树,它们仿佛在相互交谈。
很难达到那种清新的境地,新的计划和想法都显得不切实际。
千秋岁月中没有人能抛弃我,我们携手共同种植仙草灵芝。
注释:
- 松山:指种在青山旁边的松树。
- 种松傍青山:种植松树在青山旁边。
- 因与青山名:因此与青山一起闻名。
- 山耶不知松:山不知道松树的存在。
- 松亦两忘形:松树也忘记了自己的形态。
- 天风夜半来,共作江涛声:夜晚的风吹拂着山和松树,它们仿佛在相互交谈。
- 清境不易到,新图空复情:很难达到那种清新的境地,新的计划和想法都显得不切实际。
- 千秋无我弃,相携斸仙苓:千秋岁月中没有人能抛弃我,我们携手共同种植仙草灵芝。
- 清境:清新的境界或氛围。
- 新图:新的计划或想法。
- 相携斸仙苓:携手共同种植仙草灵芝。斸是一种挖掘植物根部的动作。这里指的是种植灵芝等仙草。