十月流澌不成冻,异客他乡只如梦。
玉溪邂逅忽盍簪,青眼相看各神竦。
万里番禺不倦劳,此身端为斯文重。
岂无献赋夸甘泉,岂无勋策图凌烟。
丈夫荦荦自有志,立身行道非偶然。
孤猿独鹤渺何许,新诗满幅来鸾笺。
要追苏李凌鲍谢,肯与馀子争媸妍。
芗溪之滨有逆旅,清兴留人不能去。
信知王事有程期,千载风云一朝遇。
鹢路何曾限吴楚,大舶中流夹双橹。
明朝回首隔钟陵,水阔天低雨如雾。

十月流澌不成冻,异客他乡只如梦。

玉溪邂逅忽盍簪,青眼相看各神竦。

万里番禺不倦劳,此身端为斯文重。

岂无献赋夸甘泉,岂无勋策图凌烟。

丈夫荦荦自有志,立身行道非偶然。

孤猿独鹤渺何许,新诗满幅来鸾笺。

要追苏李凌鲍谢,肯与馀子争媸妍。

芗溪之滨有逆旅,清兴留人不能去。

信知王事有程期,千载风云一朝遇。

鹢路何曾限吴楚,大舶中流夹双橹。

明朝回首隔钟陵,水阔天低雨如雾。

解析:

译文:

在十月的溪水里流淌着冰冷的水滴,但并不结冰。作为一个外来者,我在异乡的生活就像一场梦。在玉溪的偶遇让我摘下了帽子,我与他目光交汇时都显得十分惊奇。我跋涉过遥远的岭南,没有感到疲惫,因为我深深地珍视我的这份工作。我的人生是为了追求学问和文学而努力。虽然我并不缺乏才华,但我仍然坚持自己的信念,努力成为一个有道德、正直的人。我是一个独自行走在山野间的孤独行者,一只孤零零的猴子或一只独自飞翔的鹤都无法与我相比。我的笔下充满了诗意,就像一张精美的鸾笺。我想要追随古人的脚步,像苏武、李膺、鲍照、谢灵运一样,他们都是杰出的文人。我愿意和他们竞争,不愿意与那些平庸的文人争夺名声。我在芗溪边有一个旅馆,那里的景色清新怡人,使我无法离开。我深信我的使命是完成王命,我期待着千载难逢的机遇能在一个早晨到来。我知道我的船只能在吴楚之间穿梭,就像一条大船在江面中航行,两边都有双桨推动。当我在早晨回首望向钟陵时,我看到水天相接的地方云雾缭绕,仿佛世界变得模糊不清。

赏析:

这首诗是一首赠别诗,诗人在漳州期间创作了此诗送给友人黄贰守。诗中表达了诗人对友人深厚的友情以及对未来的美好祝愿。诗人通过细腻的观察和生动的比喻,将自然景色与人的情感巧妙地融合在一起,展现出诗人内心的丰富情感和对友情的珍视。同时,诗人也表达了自己坚守信仰、追求学问和文学的决心。整首诗语言优美,意境深远,给人以深深的感染和启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。