淡泊幸相守,残躯赖尔扶。
忽然辞我去,愈觉一僧孤。
牛骥嫌同皂,风沙怯远途。
自今能解脱,含泪奠生刍。

诗句释义

1 淡泊幸相守:这里的“淡泊”指的是心境宁静、超然世外的生活态度。而“幸相守”则表明这种心态与生活状态的和谐统一,是一种理想的生活状态。

  1. 残躯赖尔扶:这里的“残躯”指身体上的损伤或残疾。而“赖尔扶”则表达了对他人帮助的依赖与感激。

  2. 忽然辞我去:这里的“忽然”表示突如其来的情况,而“辞去”则意味着离别或离去。这一句反映了某种突发的情况或变动使得诗人不得不离开。

  3. 愈觉一僧孤:这里的“一僧”可能指的是诗人自己,也可能是指其他的僧侣或修行者。而“孤”则表达了一种孤独感或与众不同的感觉。

  4. 牛骥嫌同皂:这里的“牛骥”指的是良马与劣马,而“同皂”则表示颜色相同、品质相同的事物。这一句可能是在比喻诗人与其他有才华的人(如良马)相比,显得平凡或不如人意。

  5. 风沙怯远途:这里的“风沙”可能指的是旅途中的艰难险阻,或者是指自然环境的恶劣。而“怯远途”则表达了对于长途跋涉的恐惧或担忧。

  6. 自今能解脱:这里的“自今”可能指的是从现在开始,或是指未来的时间。而“解脱”则表达了摆脱困境或烦恼的决心。

  7. 含泪奠生刍:这里的“生刍”可能指的是祭祀用的新鲜草料,也指生命、生命的礼物。而这一句则是说,尽管面临离别的痛苦和挑战,但诗人仍然选择以泪水来表达对逝去生命的尊重和怀念。

    译文

    淡泊的生活愿与你相伴,你的残躯让我倍加珍惜。
    你突然离去,我愈发感到一人孤单寂寞。
    我们如同牛和猪一般,被世人所嫌弃;面对远方的风沙,我们心生畏惧。
    今后我将努力寻求心灵的解脱,带着泪水为你祈祷。

    赏析

    这首诗通过对比诗人与世俗生活的不同态度,以及面对离别时的情感变化,展现了诗人内心的复杂情感和坚定信念。同时,通过对自然景象的描绘,增强了诗歌的艺术表现力和感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。