孤锡何天不可飞,遥知到处足归依。
愿携半面新神鉴,来照三山旧帝畿。
风火大千生佛泪,水云百匝雨花霏。
瓣香拈起人皆仰,白月长边一色辉。
【诗句释义】
闻本师将来石头:听说你师父要到石头城来。
孤锡何天不可飞,遥知到处足归依:孤身的锡杖,无论到哪个地方都能飞翔,远在天边也能知道它的归宿。
愿携半面新神鉴,来照三山旧帝畿:我希望能带上一面新的神镜,照亮那三座高山的故都。
风火大千生佛泪,水云百匝雨花霏:狂风烈火中,无数生灵的哭泣;云雾缭绕中,雨水纷纷洒落,如花朵般绽放。
瓣香拈起人皆仰,白月长边一色辉:拈起花瓣,人们都会仰望;明亮的月光映照在长边天际,一片辉煌。
【译文】
听说你将来到石头城,孤身的锡杖无论到哪个地方都能飞翔,远在天边就能知晓其归宿。我希望能带上一面新的神镜,照亮那三座高山的故都。狂风烈火中,无数生灵的哭泣;云雾缭绕中,雨水纷纷洒落,如花朵般绽放。拈起花瓣,人们都会仰望;明亮的月光映照在长边天际,一片辉煌。
【赏析】
这首诗是一首送别诗。诗人以“孤锡”自喻,表达自己孤身一人前往石头城的孤独与寂寞,同时表达了对故土的深情厚意。诗人希望带着一面新的神镜,照亮故都,以此寄托自己对故土、亲人和友人的思念之情。诗人通过描绘风火、水云等自然景观,表达了对大自然的热爱和敬畏之情。最后一句“白月长边一色辉”则寓意着诗人内心的光明磊落,胸怀坦荡,如同皎洁的明月照耀着长边天际。整首诗情感真挚,意境深远,是一首脍炙人口的佳作。