一杯浊酒柰愁何，尽日看天自放歌。
衣上密缝还是旧，泪残风裂已无多。

赠友人十二首

一杯浊酒奈愁何，尽日看天自放歌。衣上密缝旧，泪残风裂少。

译文：
一杯浑浊的酒难以驱散我内心的忧愁，整日里我看着天空自由地歌唱。我的衣裳上的细密针线还是那件旧衣物，而我的眼泪已经风干，不再多。

注释：

  • 杯浊酒：指饮酒时酒已变得浑浊不清，无法解渴。
  • 愁何：如何消解心中的忧愁。
  • 尽日：整日。
  • 放歌：自由歌唱。
  • 旧衣：指旧衣服。
  • 风裂：形容风的力量足以使衣服破碎，喻指岁月流逝或情感的破裂。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘出了一幅朋友间相互慰藉和陪伴的画面。第一句“一杯浊酒奈愁何”，通过“浊酒”这一意象，表达了诗人面对愁苦时的无奈与迷茫。而“尽日看天自放歌”，则展现了在困境中依然保持乐观，愿意寻找希望和快乐的坚强意志。

第二句“衣上密缝还是旧”，则进一步加深了这种孤独与怀旧的情感。旧衣服象征着时间的流逝和不变的情感，而“旧”字的使用，更增添了对过去时光的回忆和怀念。

最后一句“泪残风裂已无多”，则是对整个诗篇的收尾，也透露出诗人对于未来的不确定感和对未来的期待。尽管经历了生活的艰辛，诗人却依然保持着对未来的希望和信心。

这首诗通过对日常生活场景的描写，反映了诗人在人生低谷中的坚韧与乐观。通过简单的语言和真挚的情感，传达了人与人之间深刻的情感共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。