誓将寸管侍晨昏,尚有招辞及远魂。
门下三千那不愧,几人真感信陵君。

寄答禅人二偈

一、诗句解读与关键词注释

  • 誓将寸管侍晨昏:誓言用一寸笔来陪伴清晨与黄昏,形容诗人对禅人的深厚情感和忠诚。
  • 尚有招辞及远魂:即使有告别之词,也能传达至远方的灵魂。
  • 门下三千那不愧:在三千弟子中,没有一人会感到羞愧。
  • 几人真感信陵君:有几人能真正感受到信陵君的深情。

二、译文对照

誓言用一寸管陪伴清晨与黄昏,仍有告别之言传达到远方的灵魂。门下三千弟子无不感到自豪,但有几人能够真正体会到信陵君的深情。

三、赏析

《寄答禅人二偈》是释函可的一首表达对禅师深深的尊敬与情感的诗歌。通过使用“寸管”这一象征性的工具,作者表达了他对禅师的忠诚和不离不弃的情感。同时,通过对“门下三千”的描述,展现了他的影响力和弟子众多的事实。这首诗不仅体现了诗人对禅理的深刻理解,也展示了其深厚的人文情怀和高洁的人格魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。