闭户长翻五部经,鱼声应有鬼神听。
几番剥啄知予到,自起烧茶话月明。
【注释】:
①《五经》:《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》。
②鱼声:指鱼儿跳跃的声音。
③几番:多次。
④剥啄(zuò):敲门声。
⑤自起:起身。
⑥烧茶:烹茶。
⑦话月明:谈月亮。
【赏析】:
这首七绝,是诗人赠给澄心师的诗。前两句写自己静坐读书;后两句写与澄心师闲谈赏月的情景。全诗以清雅、闲适之笔,表现了作者对澄心师深厚的友谊和崇敬之情。
首句“闭户长翻五部经”,是说自己在闭门读书时,常常翻阅《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》,即所谓“五经”。《五经》是儒家经典著作。五部经典,是儒家学者所必读的。
次句“鱼声应有鬼神听”,是说在这宁静的环境里,只有鱼儿跃出水面发出的声音,似乎连鬼神也听得见。这里,诗人运用拟人手法,把鱼声写得仿佛有生命似的,好像它们也能听到主人读书的声音,而感到惊奇一样。
第三句“几番剥啄知予到”,是说自己敲着门问是谁。这既是虚写,也是实写。因为诗人知道主人不在,所以敲门问是难免的。这一动作,既写出诗人勤学的可贵精神,又表明主人不在家的无奈心情。
末句“自起烧茶话月明”,是说自己起身煮水沏茶,一边品茶一边谈论月亮。这既是实写,又是一种虚拟。因为诗人知道主人不在,所以煮水、沏茶、品茶、谈月都由他独自完成,这既表现出他对主人深深的敬意,也表现出他自己的孤高傲世、超尘脱俗。
可知这首诗是诗人赠给澄心师的。诗中没有华丽的辞藻,只是用平易质朴的语言,描绘了一个宁静幽深的读书环境和一个孤高傲世、超尘脱俗的形象。