三五趁晓晴，随云入涧壑。
志与枯槁遇，荣茂非我乐。
顾视深草间，异种纷相错。
恐是蛇虺居，根性乃独恶。
摈弃稍不严，美口成毒药。
气化岂有殊，君子慎所托。
诗句解析与赏析：
- 三五趁晓晴，随云入涧壑。
- “三五”指早晨的三、五更，即清晨时分，通常认为这是采摘的时间。
- “趁晓晴”说明是在天气晴朗之时进行采摘。
- “随云入涧壑”描绘了采摘者在山间行走，随着云彩飘动，最终进入深谷的情景。
- 志与枯槁遇，荣茂非我乐。
- “志与枯槁遇”指的是采摘者的心意似乎与枯萎的植物相遇，表达了一种与自然同化的感觉。
- “荣茂非我乐”意味着这种与自然的亲密接触并不符合自己的喜好或追求。
- 顾视深草间，异种纷相错。
- “顾视”表示回顾和审视。
- “深草间”表明是在一个充满各种植物的环境中。
- “异种纷相错”描述了这些不同的植物种类繁多且交错在一起的景象。
- 恐是蛇虺居，根性乃独恶。
- “恐是蛇虺居”暗示这些植物可能生长的地方有毒，如蛇和虺（毒蛇）。
- “根性乃独恶”进一步强调了对这些植物的不信任，认为它们的独特性质（毒性）使其不适合人食用。
- 摈弃稍不严，美口成毒药。
- “摈弃”指的是丢弃或排斥。
- “稍不严”意味着处理或筛选的过程不够严格。
- “美口成毒药”比喻如果食物处理不当，即使是美味的食物也可能变成有毒的。
- 气化岂有殊，君子慎所托。
- “气化”在这里指植物的生长和变化过程。
- “岂有殊”表明自然界中的变化是普遍的，没有特殊的地方。
- “君子慎所托”提醒人们要谨慎选择自己的食物，特别是对于那些看似普通但可能有害的东西。
译文:
早朝时，趁着清晨明媚的阳光，我们追随云雾步入山谷深处。
我的意志与枯萎植物相遇，但我不为此感到快乐。
回头望去，深草间异种繁多，交错生长，恐怕其中隐藏毒物。
对待食物，我们不能放松警惕，即便是看起来无害的食物也可能会有毒。
自然界的变化无处不在，我们应当谨慎选择我们所依赖的事物。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。