万缘浑是梦，一醉便为家。
绕屋溪流合，临池石径斜。
园林多橘柚，风雨长桑麻。
倚席逢仙侣，频开顷刻花。
【注释】
万缘浑是梦：万念皆如梦幻。浑，全、都；梦，指世事。
一醉便为家：醉了，就象在家一样安逸。
绕屋溪流合：屋周围环绕的溪水与屋檐相会合。
临池石径斜：站在池塘边，沿着石子路走。
园林多橘柚：园林中种植着很多橘子柚子之类的果树。
风雨长桑麻：桑麻（养蚕种麻）常在风雨中进行。
倚席逢仙侣：坐在桌旁遇见仙人。
频开顷刻花：频频开起花朵。
【译文】
万事皆如梦幻，一醉就是家乡。
溪水围绕房屋，石子铺成的道路弯弯曲曲。
园中种植许多柑橘和柚子，风风雨雨都在桑麻田间度过。
坐在一旁见到神仙，频频打开瞬间的花。
【赏析】
这首诗描写了诗人在一个美丽的山水田园中的所见所感。前二句写山居生活，后六句写闲适的生活情趣。诗中“一醉便为家”表现了作者对这种生活的向往，“倚席逢仙侣，频开顷刻花”则表现了诗人在这种环境中的惬意心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。