天朝崇礼乐,藩国借高贤。
昔仰游能学,今推赤也先。
庭趋严对越,琫捧惯周旋。
独恨增江士,依归远旧传。
【注释】
- 天朝:这里指大明。
- 藩国:指藩王的封国,这里是作者自己的封地。
- 高贤:贤能的人。
- 游能学:游历时能学习。
- 赤也先:指元末明初人朱英(字也先)。
- 庭趋严对越:在朝廷上恭敬地面对皇上。
- 琫(yǐn)捧惯周旋:捧着玉佩、玉玺,恭敬地应对。
- 增江士:指朱英。
- 依归远旧传:依靠着远方的旧友。
【赏析】
这首诗是明代人赠予元代名臣朱英的。朱英是元朝末年的大臣,他忠于明朝,为明朝立下了汗马功劳,所以明朝政府对他十分尊重和信任,把他当作国家的重要栋梁。这首诗就是明朝官员向这位元朝的忠臣表示敬仰之情,同时也表达了自己对他的敬意和思念。
首联“天朝崇礼乐,藩国借高贤。”表明了明朝崇尚礼仪,尊重贤能的政治理念。“藩国”即藩王的封国,指的是作者自己的封地。这句诗的意思是说,我所在的藩国非常注重礼仪,尊重那些贤明有才的人。
颔联“昔仰游能学,今推赤也先。”回忆了作者过去游历时能够学到很多知识,而现在则把朱英当作最尊敬的人。“赤也先”是指元末明初人朱英(字也先),他在元朝末年忠于明朝,为明朝立下了汗马功劳,因此被明朝政府当作国家的重要栋梁。这句话的意思是说,我过去在游历时能够学到很多东西,而现在我则是要把朱英看作是我最尊敬的人。
颈联“庭趋严对越,琫捧惯周旋。”描绘了作者在朝廷上的举止行为,以及如何恭敬地应对皇上。这里的“庭趋”是指朝廷上的行走,“严对越”是指严肃地面对皇帝,“琫捧惯周旋”则是指用玉佩、玉玺等物品来表达自己的尊敬之情。这句话的意思是说,我在朝廷上恭敬地行走,严肃地面对皇帝,用玉佩、玉玺等物品来表达自己的尊敬之情。
尾联“独恨增江士,依归远旧传。”表达了诗人对于朱英的深深怀念之情。“增江士”指的是作者在江边看到朱英时感到惋惜,因为朱英已经被流放到江边,远离家乡。“依归远旧传”则是指朱英虽然被流放,但他的名声和功绩仍然流传久远。这句话的意思是说,我独自惋惜朱英被流放到江边,因为他的名声和功绩已经传遍天下。
整首诗通过赞扬朱英的才华和贡献,表达了诗人对元朝忠臣的敬仰之情,同时也反映了明朝政府的尊重和信任。