归棹如云驶,须臾过九潭。
但看风色好,几日到江南。
诗句:归棹如云驶,须臾过九潭。
译文:船桨如飞,转眼间便驶过了九个湖泊。
赏析:“归棹如云驶”中的“如云”形容船行之快,仿佛云雾一般迅速;“驶”则表现了速度之快和动态之美。“须臾”在这里指时间极短,强调动作的迅速。“过九潭”指的是在非常短的时间内便经过了九个湖泊,这里可能暗含了诗人对自然美景的赞美或是某种旅程的轻松与愉悦。
结合整首诗的内容,可以看出这首诗是陈洪绶对其友人离去后独自归舟的情景所作的描写。诗中运用丰富的色彩和细腻的情感,将春天的景色、归舟的速度以及内心的感受巧妙地结合起来。通过“归棹如云驶,几日到江南”这两句,诗人不仅表达了对友人离去后的思念,也展现了自己对即将到来的旅行充满期待的心情。