却说纪灵起兵长驱大进，已到沛县东南，扎下营寨。昼列旌旗，遮映山川；夜设火鼓，震明天地。玄德县中，止有五千余人，也只得勉强出县，布阵安营。忽报吕布引兵离县一里、西南上扎下营寨。纪灵知吕布领兵来救刘备，急令人致书于吕布，责其无信。布笑曰：“我有一计，使袁、刘两家都不怨我。”乃发使往纪灵、刘备寨中，请二人饮宴。玄德闻布相请，即便欲往。关、张曰：“兄长不可去。吕布必有异心。”玄德曰：“我待彼不薄，彼必不害我。”遂上马而行。关、张随往，到吕布寨中，入见。布曰：“吾今特解公之危。异日得志，不可相忘！”玄德称谢。布请玄德坐。关、张按剑立于背后。人报纪灵到，玄德大惊，欲避之。布曰：“吾特请你二人来会议，勿得生疑。”玄德未知其意，心下不安。
诗句：
三国演义 · 第十六回 · 吕奉先射戟辕门 曹孟德败师淯水
译文：
《三国演义》第十六回中，吕奉先在辕门用戟射箭击败了曹操的军队。曹操兵败后，刘备和纪灵等人一起驻扎在淯水之南。
注释：
- 「三国演义」：《三国演义》，又称《三国志通俗演义》，是明代小说家罗贯中根据《三国志》等史书编写的一部长篇章回体历史演义小说。
- 「第十六回」：指的是这部小说中第16个章节，即吕布与曹操的对决。
- 「吕奉先」：吕布的字是奉先，他是三国时期著名的武将，以勇猛闻名。
- 「射戟辕门」：指吕布在辕门用箭射击，这里特指他在辕门射箭的壮举。
- 「曹孟德」：曹操的字是孟德，他是东汉末年的政治家、军事家、文学家，后来建立了曹魏政权。
- 「淯水」：位于今天的河南省境内，古代时称为汝河，流经今河南舞阳、新野、唐河等地。
赏析：
这段文字描绘的是《三国演义》中的一幕，吕布在袁绍帐下效力，后来加入曹操阵营，与刘备结为盟友。在这个情节中，吕布展示了他的勇气和智谋，先是在袁绍处表现出色，后来又帮助刘备，共同对抗曹操。这一段描述不仅展现了吕布的英雄形象，也反映了中国古代战争中的策略运用和人际关系的复杂性。同时，通过对吕布与曹操之间的较量，展示了三国时期各势力之间的博弈与斗争，以及英雄人物在政治舞台上的崛起与衰落。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。