矛、锤、弓、弩、铳,鞭、简、剑、链、挝,斧、钺并戈、戟,牌、棒与枪、杈。

话说这史进每日在庄上管待王教头母子二人,指教武艺。史太公自去华阴县中承当里正,不在话下。不觉荏苒光阴,早过半年之上。正是:

窗外日光弹指过,席间花影坐前移。

一杯未进笙歌送,阶下辰牌又报时。

前后得半年之上,史进把这十八般武艺,从新学得十分精熟。多得王进尽心指教,点拨得件件都有奥妙。王进见他学得精熟了,自思:“在此虽好,只是不了。”一日想起来,相辞要上延安府去。史进那里肯放,说道:“师父,只在此间过了。小弟奉养你母子二人,以终天年,多少是好!”王进道:“贤弟,多蒙你好心,在此十分之好。只恐高太尉追捕到来,负累了你,恐教贤弟亦遭缧绁之厄,不当稳便,以此两难。我一心要去延安府,投着在老种经略处勾当。那里是镇守边庭,用人之际,足可安身立命。”史进并太公苦留不住,只得安排一个筵席送行。托出一盘,两个段子,一百两花银谢师。次日,王进收拾了担儿,备了马,子母二人相辞史太公、史进。请娘乘了马,望延安府路途进发。史进叫庄客挑了担儿,亲送十里之程,中心难舍。史进当时拜别了师父,洒泪分手,和庄客自回。王教头依旧自挑了担儿,跟着马,和娘两个,自取关西路里去了。

诗句:
水浒传 · 第二回 · 王教头私走延安府 九纹龙大闹史家村
矛、锤、弓、弩、铳,鞭、简、剑、链、挝,斧、钺并戈、戟,牌、棒与枪、杈。
窗外日光弹指过,席间花影坐前移。一杯未进笙歌送,阶下辰牌又报时。

译文:
水浒传 · 第二回 · 王教头私走延安府 九纹龙大闹史家村
矛、锤、弓、弩、铳,鞭、简、剑、链、挝,斧、钺并戈、戟,牌、棒与枪、杈。
窗外的太阳如同指尖一弹而过,席前的鲜花的影子在座前移动。酒还没喝完笙歌就送行,台阶下的时钟又敲了报时的声音。

注释:

  • “水浒传”:中国古代四大名著之一,讲述宋朝末年以宋江为首的梁山泊起义军的故事。
  • “第二回”:指的是《水浒传》的第二卷,讲述了王教头(王进)和史进(史太公)的故事。
  • “王教头私走延安府”:王进私自离开了华阴县,前往延安府。
  • “九纹龙大闹史家村”:史进在史家村大闹,反抗高俅的压迫。
  • “矛、锤、弓、弩、铳”:古代武器,分别代表不同的兵器类型。
  • “鞭、简、剑、链、挝”:古代兵器,也代表不同的兵器类型。
  • “斧、钺并戈、戟”:古代兵器,也是兵器的一种组合。
  • “牌、棒与枪、杈”:古代兵器,也是兵器的一种组合。

赏析:
这首诗是《水浒传》中王教头(王进)离开华阴县前往延安府的故事。诗中通过描述王进和史进的日常生活、武艺学习以及离别的情景,展现了他们之间的师生情谊和对自由生活的向往。同时,通过对武器的描述,反映了当时战争的残酷和对和平生活的渴望。整首诗语言简洁,富有画面感,使读者能够感受到那个时代的氛围和人物的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。