沧州牢城营里管营，首告林冲杀死差拨、陆虞候、富安等三人，放火延烧大军草料场。州尹大惊，随即押了公文帖，仰缉捕人员，将带做公的，沿乡历邑，道店村坊，画影图形，出三千贯信赏钱，捉拿正犯林冲。看看挨捕甚紧，各处村坊讲动了。
且说林冲在柴大官人东庄上，听得这话，如坐针毡。伺候柴进回庄，林冲便说道：“非是大官人不留小弟，争奈官司追捕甚紧，排家搜捉，倘或寻到大官人庄上时，须负累大官人不好。既蒙大官人仗义疏财，求借林冲些小盘缠，投奔他处栖身。异日不死，当以犬马之报。”柴进道：“既是兄长要行，小人有个去处。作书一封与兄长去，如何？”
豪杰蹉跎运未通，行藏随处被牢笼。
不因柴进修书荐，焉得驰名水浒中？
林冲道：“若得大官人如此赒济，教小人安身立命，只不知投何处去？”柴进道：“是山东济州管下一个水乡，地名梁山泊，方圆八百余里，中间是宛子城、蓼儿洼。如今有三个好汉在那里扎寨。为头的唤做白衣秀士王伦，第二个唤做摸着天杜迁，第三个唤做云里金刚宋万。那三个好汉聚集着七八百小喽啰，打家劫舍，多有做下迷天大罪的人，都投奔那里躲灾避难，他都收留在彼。三位好汉亦与我交厚，常寄书缄来。我今修一封书与兄长，去投那里入伙如何？”林冲道：“若得如此顾盼，最好。深谢主盟。”柴进道：“只是沧州道口，见今官司张挂榜文，又差两个军官，在那里搜检，把住道口。兄长必用从那里经过。”柴进低头一想道：“再有个计策，送兄长过去。”林冲道：“若蒙周全，死而不忘。”柴进当日先叫庄客背了包裹出关去等。柴进却备了三二十匹马，带了弓箭旗枪，驾了鹰雕，牵着猎狗，一行人马都打扮了，却把林冲杂在里面，一齐上马，都投关外。
这首诗的格式如下所示：
水浒传 · 第十一回 · 朱贵水亭施号箭 林冲雪夜上梁山
沧州牢城营里管营，首告林冲杀死差拨、陆虞候、富安等三人，放火延烧大军草料场。州尹大惊，随即押了公文帖，仰缉捕人员，将带做公的，沿乡历邑，道店村坊，画影图形，出三千贯信赏钱，捉拿正犯林冲。看看挨捕甚紧，各处村坊讲动了。
且说林冲在柴大官人东庄上，听得这话，如坐针毡。伺候柴进回庄，林冲便说道：“非是大官人不留小弟，争奈官司追捕甚紧，排家搜捉，倘或寻到大官人庄上时，须负累大官人不好。既蒙大官人仗义疏财，求借林冲些小盘缠，投奔他处栖身。异日不死，当以犬马之报。”柴进道：“既是兄长要行，小人有个去处。作书一封与兄长去，如何？”
豪杰蹉跎运未通，行藏随处被牢笼。
不因柴进修书荐，焉得驰名水浒中？
林冲道：“若得大官人如此赒济，教小人安身立命，只不知投何处去？”柴进道：“是山东济州管下一个水乡，地名梁山泊，方圆八百余里，中间是宛子城、蓼儿洼。如今有三个好汉在那里扎寨。为头的唤做白衣秀士王伦，第二个唤做摸着天杜迁，第三个唤做云里金刚宋万。那三个好汉聚集着七八百小喽啰，打家劫舍，多有做下迷天大罪的人，都投奔那里躲灾避难，他都收留在彼。三位好汉亦与我交厚，常寄书缄来。我今修一封书与兄长，去投那里入伙如何？”林冲道：“若得如此顾盼，最好。深谢主盟。”柴进道：“只是沧州道口，见今官司张挂榜文，又差两个军官，在那里搜检，把住道口。兄长必用从那里经过。”柴进低头一想道：“再有个计策，送兄长过去。”林冲道：“若蒙周全，死而不忘。”柴进当日先叫庄客背了包裹出关去等。柴进却备了三二十匹马，带了弓箭旗枪，驾了鹰雕，牵着猎狗，一行人马都打扮了，却把林冲杂在里面，一齐上马，都投关外。
译文:
《水浒传》第十一回，沧州牢城营里管营告密称林冲杀害了差拨、陆虞候和富安三人并放火烧了大军草料场。州尹非常吃惊，立即派人缉拿林冲。由于官府的压力很大，到处都在搜捕他们。这时柴进告诉林冲可以投奔梁山泊。林冲感激地接受了邀请。于是柴进给林冲进了一封信件，并准备了马匹、弓箭、旗帜等装备让林冲混在队伍中通过关卡。
注释:
- 沧州牢城营：位于沧州的一个军事部门，负责治安和监狱管理。
- 差拨、陆虞候和富安：这三个人物是林冲的仇敌，他们因为一些原因被指控犯下重罪。
- 官府追捕：官府正在追捕林冲。
- 梁山泊：一个著名的水浒传故事发生地，位于山东的济州。
- 宛子城、蓼儿洼：梁山泊内的几个著名地点。
- 白衣秀士王伦、摸着天杜迁、云里金刚宋万：这是梁山泊上的三个头领，他们领导着一群强盗。
- 招揽：这里指柴进写信邀请林冲加入梁山泊的行动。
- 顾盼：这里暗示柴进对林冲的帮助表示感谢。
- 沧州道口：指的是通往梁山泊的路途中的一个关口，当时官府正在此设卡搜查。
- 张挂榜文：官府张贴告示进行搜索。
- 差役：官府的执行人员。
- 鹰雕：指猎鹰和雕类动物，用于狩猎。
- 猎狗：用来帮助狩猎的动物。
- 书信：信件，这里指柴进写给林冲的信。
赏析:
此诗描绘了林冲在面临追捕时寻求庇护的场景。诗中通过细腻的心理描写展现了林冲的困境与无奈，同时展示了柴进的智慧与慷慨。柴进不仅提供了实际的帮助——马匹和装备，还通过书信的方式向林冲传达了希望和支持。诗中透露出一种对正义和自由的渴望，同时也表达了对英雄人物的赞美和敬仰。