为诛红粉便逋逃,地窨藏身计亦高。
不是朱家施意气,英雄准拟入天牢。
且说宋江他是个庄农之家,如何有这地窨子?原来故宋时为官容易,做史最难。为甚的为官容易?皆因只是那时朝廷奸臣当道,谗佞专权,非亲不用,非财不取。为甚做吏最难?那时做押司的,但犯罪责,轻则刺配远恶军州,重则抄扎家产,结果了残生性命。以此预先安排下这般去处躲身。又恐连累父母,教爹娘告了忤逆,出了籍册,各户另居,官给执凭公文存照,不相来往。却做家私在屋里。宋时多有这般算的。
且说宋江从地窨子出来,和父亲兄弟商议:“今番不是朱仝相觑,须吃官司,此恩不可忘报。如今我和兄弟两个,且去逃难。天可怜见,若遇宽恩大赦,那时回来父子相见,安家乐业。父亲可使人暗暗地送些金银去与朱仝处,央他上下使用,及资助阎婆些少,免得他上司去告扰官府。”太公道:“这事不用你忧心,你自和兄弟宋清在路小心。若到了彼处,那里使个得托的人,寄封信来。”宋江、宋清收拾了动身。原来这宋清,满县人都叫他做铁扇子。当晚弟兄两个,拴束包裹。到四更时分起来,洗漱罢,吃了早饭,两个打扮动身。宋江戴着白范阳毡笠儿,上穿白段子衫,系一条梅红纵线绦。下面缠脚絣,衬着多耳麻鞋。宋清做伴当打扮,背了包裹。都出草厅前,拜辞了父亲宋太公。三人洒泪不住。太公分付道:“你两个前程万里,休得烦恼。”宋江、宋清却分付大小庄客:“小心看家,早晚殷勤伏侍太公,休教饮食有缺。”弟兄两个各跨了一口腰刀,都拿了一条朴刀,径出离了宋家村。两个取路登程,五里单牌,十里双牌,都不在话下。正遇着秋末冬初天气,但见:
水浒传·第二十二回·阎婆大闹郓城县 朱仝义释宋公明
为诛红粉便逋逃,地窨藏身计亦高。
不是朱家施意气,英雄准拟入天牢。
译文:
在《水浒传》的第二十二回中,阎婆为了报复奸佞而大闹郓城县,最终朱仝义放了宋公明。
赏析:
这首诗是《水浒传》中的经典片段之一,通过对宋江和朱仝的故事的描述,展现了当时社会的黑暗和人们的无奈。诗中的阎婆大闹郓城县,是为了报复奸臣,而朱仝义释宋公明则是因为他的侠义精神。这个故事展示了正义与邪恶的斗争,以及普通人在面对困境时的选择。通过这个故事,读者可以感受到古代社会的种种矛盾和冲突,同时也能感受到人们对于正义和善良的追求。