雨意云情不遂谋，心中谁信起戈矛。

生将武二搬离去，骨肉翻令作寇仇。

拈指间，岁月如流，不觉雪晴，过了十数日。却说本县知县自到任已来，却得二年半多了。赚得好些金银，欲待要使人送上东京去与亲眷处收贮，恐到京师转除他处时要使用。却怕路上被人劫了去，须得一个有本事的心腹人去便好。猛可想起武松来，“须是此人可去，有这等英雄了得。”当日便唤武松到衙内商议道：“我有一个亲戚在东京城里住，欲要送一担礼物去，就捎封书问安则个。只恐途中不好行，须是得你这等英雄好汉方去得。你可休辞辛苦，与我去走一遭，回来我自重重赏你。”武松应道：“小人得蒙恩相抬举，安敢推故。既蒙差遣，只得便去。小人也自来不曾到东京！就那里观看光景一遭。相公明日打点端正了便行。”知县大喜，赏了三杯。不在话下。

诗句：
雨意云情不遂谋，心中谁信起戈矛。生将武二搬离去，骨肉翻令作寇仇。拈指间，岁月如流，不觉雪晴，过了十数日。

译文：
雨水和云彩的情绪都没有达到预期的目的，我心中谁相信会有战争的发生？我竟然把武松带走了，骨肉兄弟变成了仇人。转眼之间，岁月已经过去，不知不觉中雪花飘落，过去了十多天。

注释：

  • 雨意云情：指的是雨水和云彩的天气情况没有按照计划进行。
  • 起戈矛：战争的意思。
  • 生将武二搬离去：意思是突然将武松带走，没有经过任何的商量或通知。
  • 骨肉翻令作寇仇：骨肉兄弟变成了仇敌。
  • 拈指间：形容时间过得非常快。
  • 雪晴：下雪后晴朗起来。

赏析：
本诗通过描述主人公因一场误会而离开故乡，踏上未知的旅途，表达了一种命运无常和人生变幻的感慨。从“雨意云情不遂谋”到“拈指间，岁月如流”，诗人巧妙地运用自然景象的变化来隐喻时间的流逝和命运的不可捉摸。诗中的主人公面对突如其来的变故，感到困惑和无助，同时也透露出对未知旅程的期待和不安。整体上，这首诗以简洁的语言描绘了一个充满戏剧性的场景，反映了人物内心的情感变化和对社会现实的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。