水性从来是女流,背夫常与外人偷。

金莲心爱西门庆,淫荡春心不自由。

西门庆得见潘金莲,十分情思,恨不就做一处。王婆便去点两盏茶来,递一盏与西门庆,一盏递与这妇人,说道:“娘子相待大官人则个。”吃罢茶,便觉有些眉目送情。王婆看着西门庆,把一只手在脸上摸。西门庆心里瞧科,已知有五分了。自古风流茶说合,酒是色媒人。王婆便道:“大官人不来时,老身也不敢来宅上相请。一者缘法,二乃来得恰好。常言道:一客不烦二主。大官人便是出钱的,这位娘子便是出力的,不是老身路岐相烦,难得这位娘子在这里,官人好做个主人,替老身与娘子浇手。”西门庆道:“小人也见不到这里。有银子在此。”便取出来,和帕子递与王婆,备办些酒食。那妇人便道:“不消生受得。”口里说,却不动身。王婆将了银子便去,那妇人又不起身。婆子便出门,又道:“有劳娘子相陪大官人坐一坐。”那妇人道:“干娘免了。”却亦是不动身。也是因缘,却都有意了。西门庆这厮一双眼只看着那妇人。这婆娘也把眼偷睃西门庆,见了这表人物,心中倒有五七分意了,又低着头自做生活。

【注释】

  • 水性从来是女流:水性,通常指女性,这里用来比喻潘金莲的性格特点。
  • 背夫常与外人偷:背着丈夫,常常和外面的人私通。
  • 金莲心爱西门庆:金莲(即潘金莲)深深爱上了西门庆。
  • 淫荡春心不自由:淫荡的春心无法得到满足,表现出内心的空虚和不安。
  • 西门庆得见潘金莲,十分情思,恨不就做一处:西门庆见到潘金莲后,心中充满了爱慕之情,恨不得立刻和她在一起。
  • 王婆便去点两盏茶来,递一盏与西门庆,一盏递与这妇人:王婆给西门庆和潘金莲各点了两杯茶,以示款待。
  • 吃罢茶,便觉有些眉目送情:喝过茶之后,两人的眼神交流中流露出了相互之间的好感。
  • 王婆看着西门庆,把一只手在脸上摸:王婆观察西门庆的表情,用手轻轻摸他的脸颊,暗示她对西门庆的兴趣。
  • 西门庆心里瞧科,已知有五分了:西门庆通过表情和动作感知到了王婆对他的好感。
  • 自古风流茶说合,酒是色媒人:自古以来,茶和酒都是促成男女情事的媒介。
  • 王婆便道:“大官人不来时,老身也不敢来宅上相请。一者缘法,二乃来得恰好。常言道:一客不烦二主。大官人便是出钱的,这位娘子便是出力的,不是老身路岐相烦,难得这位娘子在这里,官人好做个主人,替老身与娘子浇手。”:王婆向西门庆解释她邀请他的原因,强调她是真心诚意地为他服务。
  • 西门庆道:“小人也见不到这里。有银子在此。”便取出来,和帕子递与王婆,备办些酒食:西门庆表示他也见不到潘金莲,但他带来了一些钱和礼物,作为感谢和招待之意。
  • 那妇人便道:“不消生受得。”口里说,却不动身。王婆将了银子便去,那妇人又不起身:潘金莲拒绝了招待的酒食,但也没有离开王婆。
  • 王婆便出门,又道:“有劳娘子相陪大官人坐一坐。”那妇人道:“干娘免了。”却亦是不动身。也是因缘,却都有意了:王婆再次邀请潘金莲一起出去,潘金莲虽然拒绝了,但还是出于某种“因缘”同意。
  • 西门庆这厮一双眼只看着那妇人。这婆娘也把眼偷睃西门庆,见了这表人物:西门庆全神贯注地看着潘金莲,而潘金莲则偷偷地斜视着西门庆,对他的外表产生了兴趣。
  • 见了这表人物,心中倒有五七分意了,又低着头自做生活:潘金莲被西门庆的外表所吸引,心中对他有了一定的好感,但又因为她自己的行为举止,不敢直接表达出来,只能低下头继续自己的事情。
    【赏析】
    本诗是描述《水浒传》中一段情节,通过对王婆、西门庆、潘金莲三人之间的互动描绘,展现了当时社会的风情与世态炎凉。王婆作为中介人,巧妙地利用茶酒等媒介拉近彼此关系;而西门庆则通过金钱和礼物来讨好对方。潘金莲虽有所动,却又因种种原因未能明言。整首诗以细腻的笔触勾勒出一幅生动的人际互动画面,反映了当时社会的风气与人性的真实面貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。