武松沉吟了半晌,便出门去,径投县里来。开了锁,去房里换了一身素净衣服,便叫土兵打了一条麻绦系在腰里,身边藏了一把尖长柄短、背厚刃薄的解腕刀,取了些银两带在身边。叫了个土兵,锁上了房门,去县前买了些米面椒料等物,香烛冥纸,就晚到家敲门。那妇人开了门。武松叫土兵去安排羹饭。武松就灵床子前点起灯烛,铺设酒肴。到两个更次,安排得端正,武松扑翻身便拜道:“哥哥阴魂不远!你在世时软弱,今日死后不见分明。你若是负屈衔冤,被人害了,托梦与我,兄弟替你做主报仇!”把酒浇奠了,烧化冥用纸钱,武松放声大哭。哭得那两边邻舍无不凄惶。那妇人也在里面假哭。武松哭罢,将羹饭酒肴和土兵吃了。讨两条席子,叫土兵中门傍边睡,武松把条席子就灵床子前睡。那妇人自上楼去,下了楼门自睡。约莫将近三更时候,武松翻来覆去睡不着;看那土兵时,齁齁的却似死人一般挺着。武松爬将起来,看了那灵床子前琉璃灯半明半灭;侧耳听那更鼓时,正打三更三点。武松叹了一口气,坐在席子上自言自语,口里说道:“我哥哥生时懦弱,死了却有甚分明!”说犹未了,只见灵床子下卷起一阵冷气来。那冷气如何?但见:

水浒传 · 第二十六回 · 偷骨殖何九送丧 供人头武二设祭
武松沉吟了半晌,便出门去,径投县里来。开了锁,去房里换了一身素净衣服,便叫土兵打了一条麻绦系在腰里,身边藏了一把尖长柄短、背厚刃薄的解腕刀,取了些银两带在身边。叫了个土兵,锁上了房门,去县前买了些米面椒料等物,香烛冥纸,就晚到家敲门。那妇人开了门。武松叫土兵去安排羹饭。武松就灵床子前点起灯烛,铺设酒肴。到两个更次,安排得端正,武松扑翻身便拜道:“哥哥阴魂不远!你在世时软弱,今日死后不见分明。你若是负屈衔冤,被人害了,托梦与我,兄弟替你做主报仇!”把酒浇奠了,烧化冥用纸钱,武松放声大哭。哭得那两边邻舍无不凄惶。那妇人也在里面假哭。武松哭罢,将羹饭酒肴和土兵吃了。讨两条席子,叫土兵中门傍边睡,武松把条席子就灵床子前睡。那妇人自上楼去,下了楼门自睡。约莫将近三更时候,武松翻来覆去睡不着;看那土兵时,齁齁的 却似死人一般挺着。武松爬将起来,看了那灵床子前琉璃灯半明半灭;侧耳听那更鼓时,正打三更三点。武松叹了一口气,坐在席子上自言自语,口里说道:“我哥哥生时懦弱,死了却有甚分明!”说犹未了,只见灵床子下卷起一阵冷气来。

诗句解析:

  • “水浒传”:引用中国古典四大名著之一《水浒传》中的相关情节或人物。
  • “第二十六回 · 偷骨殖何九送丧 供人头武二设祭”: 指出该诗选自《水浒传》第二十六回的故事场景。
  • “武松”:直接引用文中的主要角色武松的名字。
  • “沉吟”:形容武松内心的沉思和犹豫。
  • “便出门去”:描述武松决定行动的场景。
  • “开了锁”:描绘了武松进入房间的动作。
  • “换了一身素净衣服”:说明武松准备参加仪式时的装扮。
  • “腰间藏了一把尖长柄短、背厚刃薄的解腕刀”:详细描述了武松携带的凶器,强调他的防备和决心。
  • “买了些米面椒料等物,香烛冥纸”:叙述武松购买祭祀所需的物品。
  • “香烛冥纸”:指用于祭奠死者的宗教用品。
  • “就晚到家敲门”:表示武松回到家中的时间。
  • “妇人开了门”:描写妇人迎接武松的情景。
  • “把酒浇奠了”:表明武松开始进行祭祀活动。
  • “烧化冥用纸钱”:描述焚烧纸钱以纪念逝者的传统习俗。
  • “坐席子上自言自语”:表现武松独自沉思的情绪。
  • “口里说道”:显示武松正在说话,可能是在自言自语。
  • “冷气如何?但见”:引出下文对灵床下冷气的详细描述。

译文及赏析:
武松在深思熟虑之后,决定采取行动为他的哥哥复仇。他穿上素净的衣服,带着凶器,购买了祭祀用品,回家后与妇人交谈并安排晚餐。随后,他在灵床前点燃蜡烛和香火,摆放酒肴,并进行了祭祀。然而在夜晚接近三更时分,武松因无法入睡而感到烦躁不安。当看到土兵沉睡不动时,他起身查看发现灵床下的琉璃灯闪烁不定,伴随着冷气从地面升起。这种突如其来的冷气象征着不详的氛围以及可能预示即将到来的危险或挑战。

通过这段描述,我们不仅看到了一个勇敢且富有责任感的人物形象,同时也揭示了他对亡兄的深深怀念以及对正义的执着追求。此外,冷气的描述还增添了悬疑感,让人不禁猜测背后是否隐藏着更大的阴谋或威胁。整体而言,这段文字细腻地描绘了武松的内心世界以及他在面对命运挑战时的心理活动,展现了他复杂的情感和坚定的信念。

关键词解释:

  • 《水浒传》:中国古典四大名著之一,讲述了宋江领导的一百零八位好汉聚集梁山泊,反抗腐败官府的故事。
  • 第廿六回:小说《水浒传》中的第二十六个故事章节。
  • 偷骨殖(即盗墓):非法挖掘他人墓地获取财物的行为,常用于小说中展示人物性格和动机。
  • 何九送丧:指的是故事中的何九负责护送棺木至墓地。
  • 武二设祭:指武松在家中设立祭坛以表达对亡兄的哀悼之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。