张青不慌不忙,对武松说出那几句话来,有分教:武松大闹了孟州城,哄动了安平寨。倚八九分美酒神威,仗千百斤英雄气力。直教打翻拽象拖牛汉,攧倒擒龙捉虎人。毕竟张青对武松说出甚言语来,且听下回分解。

这首诗是《水浒传》中的一段情节。下面是诗句及其译文:

水浒传 · 第二十七回 · 母夜叉孟州道卖人肉 武都头十字坡遇张青

译文:
在孟州的街道上,一个名叫“母夜叉”的女子正在叫卖她的肉。武松路过这里,看到了她。

赏析:
这段文字描述了武松在路上遇到一个名叫“母夜叉”的女子叫卖她的肉,这是一个典型的场景描写,通过细节描绘,展现了当时的社会环境和人们的生活状况。

接下来是下句:
武都头十字坡遇张青

译文:
在十字坡这个地方,武松遇到了一个叫张青的人。

赏析:
这个部分描述了武松在去往梁山的路上遇到的另一个人物。张青是梁山好汉之一,他的出现为后续的故事情节奠定了基础。

最后两句:
有分教:武松大闹了孟州城,哄动了安平寨。倚八九分美酒神威,仗千百斤英雄气力。直教打翻拽象拖牛汉,攧倒擒龙捉虎人。毕竟张青对武松说出甚言语来,且听下回分解。

译文:
如果有一天发生了某些事情,那么武松就会大闹孟州城,让整个安平寨为之震动。他凭借着八九分的美酒神威和千百斤的英雄气力,足以打翻那些像大象、牛一样的大人物,甚至能够擒拿那些如龙、虎一样的强者。至于张青会对武松说些什么,我们还是继续等待下一回的故事吧。

赏析:
这一段是对前面情节的延续和铺垫,通过对可能发生的事件的描述,为读者提供了一个悬念,增加了故事的吸引力。同时,也暗示了武松的性格特点和力量,使得角色更加鲜明生动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。