狻猊舞爪,狮子摇头。闪金獬豸逞威雄,奋锦貔貅施勇猛。豺狼作对,吐獠牙直奔雄兵;虎豹成群,张巨口来啮劣马。带刺野猪冲阵入,卷毛恶犬撞人来。如龙大蟒扑天飞,吞象顽蛇钻地落。

高廉铜牌响处,一群怪兽毒虫,直冲过来。宋江阵里众多人马惊呆了。宋江撇了剑,拨回马先走,众头领簇捧着尽都逃命。大小军校,你我不能相顾,夺路而走。高廉在后面把剑一挥,神兵在前,官军在后,一齐掩杀将来。宋江人马,大败亏输。高廉赶杀二十余里,鸣金收军,城中去了。

宋江来到土坡下,收住人马,扎下寨栅。虽是损折了些军卒,却喜众头领都有。屯住军马,便与军师吴用商议道:“今番打高唐州,连折了两阵,无计可破神兵,如之奈何?”吴学究道:“若是这厮会使神师计,他必然今夜要来劫寨,可先用计提备。此处只可屯扎些少军马,我等去旧寨内驻扎。”宋江传令:“只留下杨林、白胜看寨,其余人马,退去旧寨内将息。”

这首诗描述了《水浒传》第五十二回中李逵杀死殷天锡、柴进失去高唐州的情景。下面是逐句的解释:

  1. 水浒传·第五十二回·李逵打死殷天锡 柴进失陷高唐州
  • 译文: 描述的是水浒传中的一段故事,其中李逵杀死了殷天锡和柴进失去了高唐州。
  • 注释: 李逵(Lǐ Kui),梁山好汉之一,性格豪放,力大无穷。
  • 赏析: 通过这一情节展示了李逵的勇猛与梁山好汉的英勇。
  1. 狻猊舞爪,狮子摇头。闪金獬豸逞威雄,奋锦貔貅施勇猛。豺狼作对,吐獠牙直奔雄兵;虎豹成群,张巨口来啮劣马。带刺野猪冲阵入,卷毛恶犬撞人来。如龙大蟒扑天飞,吞象顽蛇钻地落。
  • 译文: 描述各种凶猛的动物和野兽,它们在战斗中展现出强大的力量。
  • 注释: 狻猊(suān ní):古代传说中的一种神兽,形貌似狮子而奇蹄。
  • 赏析: 通过这些形象生动的描述,展现了战争的残酷和生命的脆弱。
  1. 高廉铜牌响处,一群怪兽毒虫,直冲过来。宋江阵里众多人马惊呆了。宋江撇了剑,拨回马先走,众头领簇捧着尽都逃命。大小军校,你我不能相顾,夺路而走。
  • 译文: 高廉的铜牌一响,一群怪兽和毒虫就冲了过来,让宋江和他的部下都感到震惊。
  • 注释: 铜牌:象征权威和命令的标志。
  • 赏析: 这里描绘了一个紧急的情况,显示了宋江和他的部队在面对突如其来的危机时的恐慌和混乱。
  1. 高廉在后面把剑一挥,神兵在前,官军在后,一齐掩杀将来。宋江人马,大败亏输。高廉赶杀二十余里,鸣金收军,城中去了。
  • 译文: 高廉挥剑指挥,神兵队在前面冲锋,官军跟在后面,一起攻击梁山的好汉。
  • 注释: 神兵:指由神仙或神灵所指挥的军队。
  • 赏析: 这一段描述了高廉如何利用战术优势击败了梁山的好汉,展示了他作为一个军事指挥官的智慧和能力。
  1. 宋江来到土坡下,收住人马,扎下寨栅。虽是损折了些军卒,却喜众头领都有。屯住军马,便与军师吴用商议道:“今番打高唐州,连折了两阵,无计可破神兵,如之奈何?”
  • 译文: 宋江回到土坡下,收拾起军队,在土坡上扎起了一个营寨。虽然有些士兵损失了,但大家都还活着。
  • 注释: 吴用(wú yòng),梁山好汉之一,智谋出众,善于策划。
  • 赏析: 这里反映了宋江的无奈和焦虑,同时也展现了他的智慧和领导力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。