金门玉殿，碧瓦朱甍。山河扶绣户，日月近雕梁。悬虾须织锦栊帘，列龟背朱红亮槅。廊庑下磨砖花间缝，殿台边墙壁捣椒泥。帐设黄罗，供案畔列九卿四相；扇开丹凤，御榻边摆玉女金童。堂堂庙貌肃威仪，赫赫神灵常祭享。

宋江来到正殿上拈香再拜，暗暗祈祷已罢，回至官厅前。门人报道：“贺太守来也。”宋江便叫花荣、徐宁、朱仝、李应四个衙兵，各执着器械，分列在两边；解珍、解宝、杨雄、戴宗各带暗器，侍立在左右。却说贺太守将带三百余人，来到庙前下马，簇拥入来。假客帐司吴学究、宋江见贺太守带着三百余人，都是带刀公吏人等入来。吴学究喝道：“朝廷太尉在此，闲杂人不许近前！”众人立住了脚，贺太守亲自进前来拜见太尉。客帐司道：“太尉教请太守入来厮见。”贺太守入到官厅前，望着假太尉便拜。吴学究道：“太守，你知罪么？”太守道：“贺某不知太尉到来，伏乞恕罪。”吴学究道：“太尉奉敕到此西岳降香，如何不来远接？”太守答道：“不曾有近报到州，有失迎迓。”吴学究喝声：“拿下！”解珍、解宝弟兄两个身边早掣出短刀来，一脚把贺太守踢翻，便割了头。宋江喝道：“兄弟们动手！”早把那跟来的人三百余个，惊得呆了，正走不动。花荣等一发向前，把那一干人算子般都倒在地下。有一半抢出，庙门下武松、石秀舞刀杀将入来，小喽啰四下赶杀，三百余人不剩一个回去。续后到庙里的，都被张顺、李俊杀了。

诗句

水浒传 · 第五十九回 · 插翅虎枷打白秀英 美髯公误失小衙内

金门玉殿，碧瓦朱甍。山河扶绣户，日月近雕梁。

译文

在《水浒传》第五十九回中，描绘了一座宏伟的寺庙及其庄严的景象。金色的门楼，红色的屋顶，以及精美的装饰，使得这座庙宇显得格外壮观。山河环绕着庙宇，太阳和月亮都映照在这壮丽的建筑上。

注释

  • 金门玉殿：金色的门楼和红色的屋顶，形容建筑极为华丽。
  • 碧瓦朱甍：绿色的屋瓦和红墙，形容庙宇的颜色鲜艳。
  • 山河扶绣户：山水环绕着这座华丽的庙宇。
  • 日月近雕梁：太阳与月亮都照耀在精美的雕梁上。

赏析

这一段落通过生动的语言描绘出了一个宏伟、庄严的庙宇景象，让人仿佛置身于其中，感受到其辉煌与神圣。同时，也反映了作者对这座庙宇的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。